UNDERSØGELSE HAR - oversættelse til Spansk

• estudio ha
• investigación ha
• encuesta ha
• encuesta tiene
• examen ha
• estudio hemos
• estudios han
• estudio han
• investigaciones han
• revisión ha

Eksempler på brug af Undersøgelse har på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Denne undersøgelse har til formål at afdække, hvad der mangler i HTA-systemet, der ville gøre processen bedre
Esta encuesta tiene como objetivo descubrir lo que falta en el sistema de HTA que haría que el proceso fuera mejor

Undersøgelse har faktisk vist,
La investigación ha indicado que el ejercicio de resistencia,

Immediate edge app review, vores undersøgelse har afsløret, at øjeblikkelig side ikke er en del af nogen form for rip-off, og du virkelig kan tjene penge på det.
Nuestra investigación ha demostrado que Immediate Edge no es parte de una estafa y que realmente puede ganar dinero con ella.

Da denne undersøgelse har vist, er dette produkt vist sig effektiv i betragtning,
Como esta revisión ha demostrado, este producto ha demostrado ser eficaz

I denne undersøgelse har vi givet en protokol
En este estudio, hemos proporcionado un protocolo

Vores undersøgelse har faktisk afsløret, at øjeblikkelig side ikke er
Nuestra investigación ha demostrado que Immediate Edge no es parte de una estafa

I vores undersøgelse har vi identificeret den molekylære bærer i det menneskelige gameter, som muligvis er ansvarlig for denne effekt,” siger Barrès.
En nuestro estudio, hemos identificado el transportista molecular en gametos humanos que pueden ser responsables de este efecto", dice Barrès.

En undersøgelse har vist, at 90% af alle katte over 12 år viser gigtforandringer på røntgenbilleder.
Los estudios han demostrado que hasta el 90% de los gatos mayores de 12 años muestran cambios de artritis en las radiografías.

Hver undersøgelse har vist en sammenhæng mellem arbejdernes temperament
Cada investigación ha demostrado una conexión entre el temperamento de los trabajadores

En undersøgelse har vist, at 75% af de mennesker, der for nylig har skiftet job, har brugt LinkedIn til at træffe beslutningen.
Las investigaciones han demostrado que el 75% de las personas que ha cambiado de trabajo recientemente ha utilizado LinkedIn para tomar la decisión.

I vores undersøgelse har vi brugt mus, der var genetisk manipuleret til at udvikle en aggressiv form for prostatakræft.
En nuestro estudio, hemos utilizado ratones alterados genéticamente para desarrollar una forma agresiva de cáncer de próstata.

En undersøgelse har vist, at en tilfreds kunde, fortæller 3 andre om oplevelsen, hvor en utilfreds kunde
Los estudios han demostrado que un cliente satisfecho le contará su buena experiencia a tres personas más,

I denne undersøgelse har de vist, at ultralydbehandling øgede udvindingsudbyttet betydeligt
En este estudio, han demostrado que la ultrasonicación aumenta significativamente el rendimiento de extracción

I vores undersøgelse har vi påvist eksistensen af en sammenhæng mellem de forskellige blodlegemer.
En nuestro estudio hemos demostrado la existencia de una relación entre las células de la sangre.

Via vores undersøgelse har vi fundet ud af, at det blev udført af en supportmedarbejder hos Twitter, som har sidste arbejdsdag.
A través de nuestra investigación, hemos descubierto que esto lo hizo un empleado de soporte al cliente de Twitter que lo hizo el último día como empleado.

Vores undersøgelse har vist, at en enkelt genmutation kan ændre en organismes evne til at udnytte en bestemt diæt.
Estos estudios, han revelado que las mutaciones en un único gen pueden alterar la capacidad de un organismo para utilizar una dieta específica.

Denne type undersøgelse har til formål at identificere tendenser blandt mange besøgende på vores hjemmeside,
Este tipo de estudio está orientado a identificar tendencias entre los muchos visitantes a nuestro sitio web,

Hver undersøgelse har meget specifikke forhold( som alder,
Cada estudio presenta condiciones muy específicas(edad,

Adskillige undersøgelser undersøgelse har vist, at granatæble 40% ellagic hjælpemidler til at øge erektion.
Varios estudios del estudio de investigación han demostrado que la granada el 40% elágico ayudas para impulsar la erección.

Denne type undersøgelse har til formål at identificere tendenser blandt mange besøgende på vores Websted snarere end at analysere oplysningerne for en bestemt besøgende.
Este tipo de estudio está orientado a identificar tendencias entre los muchos visitantes a nuestro sitio web, más que a analizar la información de un cliente en particular.