JEG HANDLER - oversættelse til Tysk

• ich handle
• ich kaufe
• ich verhandle
• ich gehe
• ich deale
• ich verkaufe
• ich handele
• ich agiere
• ich tausche

Eksempler på brug af Jeg handler på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Jeg handler ikke.
Ich handle nicht.

Jeg handler med antikviteter.
Ich handle mit Antiquitäten.

Okay, jeg handler.
Gut, ich kümmer mich drum.

Jeg handler efter ordre.
Ich folge Befehlen.

Jeg handler kun i USA pund.
Ich handle nur in US-Pfund.

Jeg handler ikke med amerikanere.
Ich mache keine Geschäfte mit Amerikanern.

Teegan, jeg handler her.
Jesus, Teegan! Ich arbeite hier.

Jeg vover ikke, jeg handler!
Ich erlaube mir nichts, ich handle!

Jeg handler ikke med vampyrer!
Ich mache keine Deals mit Vampiren!

Jeg handler ikke på Jordens vegne.
Ich handle nicht im Namen der Erde.

At jeg handler med narko?
Ich soll mit Drogen handeln?

Jeg handler ikke for tiden.
Ich spekuliere im Moment nicht.

Og jeg handler på indenrigsministerens vegne.
Und ich handle auf Anweisung des Innenministers.

Jeg handler altid til firmaets bedste.
Ich handle immer im Interesse der Firma.

Jeg handler på vegne af kansler Kane.
Ich handle auf Anweisung des Kanzlers Kane.

Jeg handler med folk for de ting jeg behøver.
Ich handle mit Leuten gegen Dinge, die ich brauche.

Vil du se, hvordan jeg handler?
Sie wollen wissen, wie ich Geschäfte mache?

Jeg handler efter ordrer fra Det Føderale Råd.
Ich handle auf Befehl des Rates.

Jeg handler der, men Harry ved det ikke.
Normalerweise kaufe ich drüben ein. Aber Harry darf das nicht wissen.

Jeg handler dommer for fru Patmore
Ich spiele den Schiedsrichter zwischen Mrs. Patmore