A BREAK-IN - oversættelse til Dansk

• indbrud
• indbruddet

Eksempler på brug af A break-in på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There's been a break-in at the royal treasury.
Der var et indbrud i det kongelige skatkammer.

A break-in and a smashed moon rock!
Et indbrud og en smadret månesten!

Besides, I have got a break-in up in Annsville. No.
Jeg har i øvrigt et indbrud i Ansville.- Nej.

Besides, I have got a break-in up in Ansville. No.
Jeg har i øvrigt et indbrud i Ansville.- Nej.

There was a break-in here last Friday night.
Der var et indbrud sidste fredag.

There's been a break-in at Chettham Park.
Der har været et indbrud på Chettham Park.

Whatever they say, there was never a break-in.
Hvad de end siger, så har der aldrig været et brud.

Sidney's gonna stage a break-in.
Sidney iscenesætter et indbrud.

there was never a break-in.
var der aldrig en pause.

Hey. Jesus. We make it look like a break-in.
Hej.- Jesus. Vi får det til at se ud som et indbrud.

Make it look like a break-in.
Få det til at se ud som et indbrud.

A break-in. was there a motive?
Hvad var motivet? For indbrud.

We make it look like a break-in.
Vi kan få det til at ligne et indbrud.

Make it look like a break-in.
Og får det til at ligne et indbrud.

I need to report a break-in.
Jeg skal anmelde et indbrud.

We have a break-in.
Vi har et indbrud.

Down! This wasn't a break-in.
Ned! Dette var ikke et indbrud.

Yes. This wasn't just a break-in.
Det var ikke bare et indbrud.

Sounds like a break-in to me.
Det lyder som et indbrud.

So, yeah, maybe you would stage a break-in.
Så ja, du ville måske fingere et indbrud.