A CONVERSATION - oversættelse til Dansk

• samtale
• tale
• en konversation
• snakke
• talt
• snakket
• snak
• sludre
• conversation
• samtalen
• samtaler

Eksempler på brug af A conversation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Gentlemen. I have just had a conversation with one Martine Love.
Mine herrer… Jeg har lige snakket med Martine Love.

Don't you know how to have a conversation, Dave?
Ved I ikke, hvordan man har en konversation, David?

With the fact that they're a pilot. Most guys would lead a conversation.
De fleste fyre ville indlede samtalen med, at de er piloter.

How come we didn't have a conversation about this?
Hvorfor har vi ikke talt om det her?

Perhaps that is a conversation for another time.
Måske skal vi gemme denne samtale til en anden gang.

I have just had a conversation with one Martine Love. Gentlemen.
Mine herrer… Jeg har lige snakket med Martine Love.

It's a conversation you need to have with your boyfriend.
Det skal du tale med din kæreste om.

I need to record my side of a conversation with one of the PPOs.
Registrér min side af samtalen med en af vagterne.

You had a conversation with God,?
Har du talt med Gud?

Awaiting you is the cold hard floor and a conversation that may lead nowhere.
Forude venter det kolde gulv og en sikkert formålsløs samtale.

I'm gonna have a conversation with this man in the bathroom.
Jeg skal snakke med manden på badeværelset og jeg vil ikke forstyrres.

I need to have a conversation with my brother.
Jeg må tale med min bror.

That doesn't look like a woman-- or a conversation-- he would have forgotten.
Kvinden eller samtalen kan han ikke have glemt.

You did not have a conversation with Mrs. Carrington!
Du har ikke talt med fru Carrington!

We should be having face-to-face. This seems like this a conversation Yeah.
Ja. Vi bør have den her samtale ansigt til ansigt.

I have had a conversation in my mind with her a thousand times.
Jeg har haft samtaler med hende i mit hoved tusindvis af gange.

I need to have a conversation with him.
Nogen skal snakke med ham.

The person I need to have a conversation with is my daughter.
Den eneste, jeg skal tale med, er min datter.

Do you find it difficult to get a conversation started?
Har I svært ved at få samtalen indledt?

Wrong. You did not have a conversation with Mrs. Carrington!
Du har ikke talt med fru Carrington!- Forkert!