A SCROLL - oversættelse til Dansk

• en rulle
• skriftrulle
• en tekstrulle

Eksempler på brug af A scroll på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

A manuscript page from a scroll or book from which the text has been scraped off,
En tekst fra en skriftrulle eller en bog, hvor teksten er blevet skrabet af,

receded like a scroll, turning over and over, and mountains
trak sig tilbage som en skriftrulle, der drejede rundt

I found a scroll that tells… In my raid of the Great Library earlier this year… the location of the Ocean and Moon Spirits.
Hvor Hav- og Måneånden er. fandt jeg en skriftrulle, der viser, Under razziaen på Det Store Bibliotek tidligere i år.

Sitting with a scroll in his left hand;
Siddende med en skriftsrulle i den venstre hånd;

When we were children your father used to have a scroll remember that talked about the Heart and the Sharira of Xuan Zang.
Din far havde en skriftrulle, der fortalte om hjertet og Xuan Zang.

In my raid of the Great Library earlier this year, I found a scroll that tells the location of the Ocean
Under razziaen på Det Store Bibliotek tidligere i år fandt jeg en skriftrulle, der viser, hvor Hav-

receded like a scroll, And the sky.
trak sig tilbage som en skriftrulle, der drejede rundt og rundt.

There was found at Achmetha, in the palace that is in the province of Media, a scroll, and therein was thus written for a record.
Og man fandt da i Borgen i Ameta i Landsdelen Medien en Skriftrulle, hvori der stod:"Til Ihukommelse.

The figure is probably a representation of the Archangel Gabriel(Jibra'il) carrying a scroll, and, as it was struck in the first year of Nur al-Din's reign,
Figuren er sandsynligvis en fremstilling af ærkeenglen Gabriel(Jibra'il), som bærer en rulle. Da mønten er præget i Nur al-Din Muhammads første regeringsår,

the presence of an angel with a scroll indicates that this particular woodcut was originally designed for the final authority in La Danse Macabre.
tilstedeværelsen af en engel med en tekstrulle indikerer, at netop dette træsnit oprindeligt skulle forestille den sidste autoritet i La Danse Macabre.

SLAR your game to a scroll screen while saving- feilrettingslosning Losning for Pokemon White
SLAR dit spil til en rulle skærm og samtidig spare- feilrettingslosning Løsning til Pokemon White

the angel holds a scroll with a Latin text:» Hec pictura decus.
holder englen en tekstrulle med en latinsk tekst:» Hec pictura decus.

the presence of an angel holding a scroll with Latin text indicates that this particular woodcut originally was meant to represent the authority in La Danse Macabre.
tilstedeværelsen af en engel med en tekstrulle med latinsk tekst indikerer, at netop dette træsnit oprindeligt skulle forestille autoriteten i La Danse Macabre.

Ionic columns have a scroll on top- both“like the World-axis supporting the sky” and its numbers/writing.
joniske søjler har en skriftrulle øverst- begge”som Verdens-aksen, der bærer himlen” og dennes skrift/tal.

Beautifully finished in a traditional style with a scroll top, the BM650 has an F hole either side of the Ebony bridge. Premium features include a Maple neck,
Smukt færdig i en traditionel stil med en rulle top, BM650 har en F hul enten side af Ibenholt broen Premium funktioner inkluderer en ahorn hals,

SLAR your game to a scroll screen while saving- feilrettingslosning Losning for Pokemon White
SLAR dit spil til en rulle skærm og samtidig spare- feilrettingslosning Løsning til Pokemon White

with a trumpet in one hand, and a scroll of parchment in the other.
side at bevogte ham, og i nærheden af Kong var den hvide kanin, med en trompet i den ene hånd og en rulle pergament i andre.

dojo with a scroll, training dummy
dojo med skriftrulle, træningsdukke og 3 træningsvåben

Now with a scrolling playing field and tons more!
Nu med en rulle boldbane og tonsvis mere!

Abe's Amazing Adventure is a scrolling, platform-jumping, key-collecting,
Abes Amazing Adventure er en rulning, platform-jumping, key-indsamling,