Examples of using A scroll in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When the host asked me about my body, her face faded from the screen, and was replaced by a scroll of words, written by me earlier that week.
כשהמגישה שאלה אותי על הגוף שלי, פניה נמוגו מן המסך והוחלפו בגלילת מילים שכתבתי אני כמה ימים קודם לכן.If your keyboard does not have a Scroll Lock key,
אם אין המקשים של מקש Scroll Lock, במחשב שלך,she receives a scroll written in Ancient Chinese text.
When the host asked me about my body, her face fadedfrom the screen, and was replaced by a scroll of words, written by me earlierthat week.
כשהמגישה שאלה אותי על הגוף שלי, פניה נמוגו מן המסך והוחלפו בגלילת מילים שכתבתי אני כמה ימים קודם לכן.they have rolled it up like a scroll and put it away somewhere.
If your keyboard does not have a Scroll Lock key,
אם אין המקשים של מקש Scroll Lock, במחשב שלך,At the end of one of her concerts, Chun Li receives a scroll written in Ancient Chinese text.
בסוף אחד הקונצרטים שלה, היא מקבלת לגלול טקסט שנכתב סיני עתיק.The sky vanished like a scroll being rolled up, and every mountain and island was moved from its place.
השמים נעלמו כאילו היו מגילה שנגללה, וכל ההרים והאיים נותקו ממקומם.Around the door frame, tattered red outlines remained of a scroll that once read'God's love is as deep as the sea.'.
סביב מסגרת הדלת נותרו שרידי מגילה שאמרה כי"אהבת אלוהים עמוקה כמו הים".Yes. Uh, Dreyfuss used scales charged by the hunger demon and a scroll charged by that djinn… To raise the Horsemen of Pestilence and Famine.
כן, דרייפוס השתמש במאזניים טעונים בשד רעב ובמגילה שטעונה בכוח של הג'ין ההוא… כדי לעורר את פרשי המגפה והרעב.The sky disappeared like a scroll being rolled up, and every mountain and island was moved from its place.
השמים נעלמו כאילו היו מגילה שנגללה, וכל ההרים והאיים נותקו ממקומם.Finally, add a scroll from the textables and in bold letters,
Finally, add a scroll from the textables and in bold letters,
לבסוף, להוסיף מגילה מן textables ו באותיות קידוש לבנה,The heavens receded like a scroll being rolled up, and every mountain and island was removed from its place.
השמים נעלמו כאילו היו מגילה שנגללה, וכל ההרים והאיים נותקו ממקומם.Also, it should not only be a well-drafted law, beautifully designed as a scroll, but one accompanied by an educational explanation of the entire process.
ולא רק חוק מנוסח היטב ומעוצב יפה כמגילה, אלא מלווה בהסברה חינוכית-ערכית לתהליך כולו.are we waiting for a messenger to deliver a scroll?
שאנו ממתינים לשליח שימסור מגילה?The sky disappeared like a scroll rolling up and all the mountains and islands were shaken from their places.
השמים נעלמו כאילו היו מגילה שנגללה, וכל ההרים והאיים נותקו ממקומם.As it is said, For heaven shall be folded up like a scroll; and now it is extended over us like a skin.
באשר נאמר לנו:"והשמים משו כספר נגלל", ואילו עתה נטויים הם עלינו כיריעה של עורות.The Book of Law contains a scroll with the first five books of the Bible,
