A SCROLL in Hungarian translation

• egy tekercs
• a scroll
• egy tekercset
• egy tekercsen

Examples of using A scroll in English and their translations into Hungarian

No less spectacular is the bird sitting on a pile of books or holding a scroll in their hands.
Nem kevésbé látványos a madár, aki egy halom könyvben ül, vagy egy tekercset tart a kezében.

What John had seen in vision he faithfully recorded in a scroll that he titled“The Revelation of Jesus Christ”(Rev. 1:1).
János hűségesen feljegyezte egy tekercsre a látomásban látottakat, azzal a címmel, hogy Jézus Krisztus kijelentése(Jel 1:1).

For example, on my articles, I can create a scroll form that follows the reader as they scroll down the page- a friendly reminder to sign up for updates.
Például a cikkemben létrehozhatok egy görgetés ami az olvasót követve görgeti az oldalt- barátságos emlékeztető a frissítésekre való feliratkozáshoz.

A scroll with physics we can't decipher, a thought unifier that doesn't work,
Egy megfejthetetlen egyenletekkel teli tekercset, egy gondolat-egyesítőt, ami nem működik,

The Infant God holds a scroll in one hand as a symbol of the gospel,
A csecsemő Isten egy kézben görgetést tart az evangélium szimbóluma,

Moses committed to one's care to write a scroll of divorce and to dismiss.
hogy elválásról való levelet írjunk, és elbotsássuk feleséginket.

become a warrior race, it becomes problematic issue- the beginning of the game you will be given a scroll shape change.
hogy legyen egy harcos faj, ez lesz problematikus kérdés- az elején a játék kap egy lépjünk alak változást.

the heavens are'rolled together as a scroll'(Isaiah 34:4).
a mennyek„felcsavarodnak, mint egy tekercs”(Ézsaiás 34:4).

a sheaf of rice, a scroll, or a fox cub are all common.
egy köteg rizs, egy tekercs vagy egy róka kölyök is megszokott lehet.

the heavens are‘rolled up as a scroll'(Isaiah 34:4).
mint egy tekercs”(Ézsaiás 34:4).

Take a scroll and write on it all the words I[God]
Végy elő egy irattekercset, és írd rá mindazokat az igéket,

scripture binding, a scroll folded concertina-style, which avoids the
a szent írások vonatkozásában: a tekercset hajtogatott harmonika-stílus hajtották össze,

Religion called--Angels beckoned--God commanded--life rolled together like a scroll--death's gates opening,
Isten parancsolja… az élet úgy összehengeredik, mint egy pergamentekercs… a halál kapui kitárulnak,

with a trumpet in one hand, and a scroll of parchment in the other.
közel a király volt a Fehér Nyúl, a trombita az egyik kezében, és egy tekercs pergamen a egyéb.

Tweets are displayed as a scrolling"ticker" in….
Tweetek jelennek meg a görgetést"ticker" a….

It's a scroll, actually.
Valójában tekercs.

On the photo a scroll type cmpressor repearing job.
A képen egy klíma scroll kompresszor felbontása látható.

It's a scroll, I guess.
Egy tekercset, azt hiszem.

These aren't from a scroll.
Nem egy tekercsről valók.

They're just marks on a scroll.
Ezek csak jelek a tekercsen.