A SIDE EFFECT OF - oversættelse til Dansk

• bivirkning af
• en sideeffekt af

Eksempler på brug af A side effect of på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It says here that seizures are a side effect of TTX.
Der står her, at anfald er en bivirkning på TTX.

I think it's a side effect of the pills.
Jeg tror, det er en bivirkning af pillerne.

But what if it's a side effect of the V-Nine?
Men hvad hvis, det er en bivirkning ved H-9? Ja?

What you saw was a side effect of her treatment.
Det, du så, var en bivirkning af behandlingen.

that might as well be an expected age deterioration as a side effect of the long administration of cortisone.
det kunne ligeså godt være en forventelig alderforandring som bivirkning af længere tids depomedrol.

A side effect of this is that videos that you select directly won't autoplay as well anymore.
En sideeffekt af dette er, at videoer, som du kan vælge direkte vil ikke automatisk som godt længere.

that might as well be an expected age deterioration as a side effect of the long administration of cortisone.
det kunne ligeså godt være en forventelig alderforandring som bivirkning af længere tids depomedrol.

And had a side effect of a high dose of chemotherapy His father had a lymphoma that ultimately he passed away from.
Og bivirkninger af en høj dosis kemoterapi, som han i sidste ende døde af. Faren havde lymfekræft.

the electrical disturbances you're seeing are just a side effect of my last-minute project.
de elektriske forstyrrelser I ser, er blot bivirkninger af min"i sidste minut" projekt.

there is a danger of developing pancytopenia as a side effect of cancer treatment, and frequent CBC monitoring will need to be done.
er der fare for at udvikle pancytopeni som en bivirkning ved kræftbehandling, og hyppig CBC overvågning vil være nødvendigt at gøre.

I'm guessing the plague is a side effect of a military experiment that went wrong.
Jeg gætter på, at sygdommen er en bivirkning af et militært eksperiment, der slog fejl.

Is this a side effect of the virus like the pigmentation in her eyes.
Er det mon så en bivirkning af viruset, som farveskiftet af iris i hendes øjne,-.

Are you okay? You haven't spoken the entire way over here, which is either a side effect of the pot, or my early Christmas present.
Du har ikke sagt noget hele vejen hvilket kan være en sidevirkning af pot, eller min tidlige julegave.

for 24 hours after injection to reduce the flu-like symptoms that may occur as a side effect of treatment.
i 24 timer herefter for at reducere de influenzalignende symptomer, som kan opstå som en bivirkning ved behandlingen.

A side effect of travel through the mirror.
En bivirkning ved kvantespejlet.

It's a side effect of me becoming Adalind
En bivirkning af at være ved at blive til Adalind,

What if his behavior isn't a side effect of the ondansetron?
Hvad hvis hans opførelse ikke er en bivirkning af ondansetron?

hallucinating was not a side effect of Adreno.
er hallucinationer ikke en bivirkning af Adreno.

How your recent odd behavior is a side effect of being struck by lightning.
Hvordan din nylige, underlige opførsel er en bivirkning af at være ramt af lynet.

Blue vision isn't a symptom. It's a side effect of Viagra.
Det er en bivirkning af Viagra.