A TURNING POINT - oversættelse til Dansk

• til et vendepunkt
• en skillevej
• et vende punkt

Eksempler på brug af A turning point på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I believe that such a review could prove a turning point.
Efter min mening kan en sådan revision blive et vendepunkt.

She wrote: This was a turning point.
Hun skrev: Det var et vendepunkt.

We nåede a turning point.
Vi nåede et vendepunkt.

Human evolution was at a turning point. As the 21st century began.
Århundrede begyndelse stod menneskeligheden foran en vendepunkt.

Moldova now faces a turning point.
Moldova står nu over for et vendepunkt.

People are coming to a turning point.
Menneskene er ved at komme til et vendepunkt.

Tyler's tragic, senseless deathwas a turning point for me.
Tylers tragiske, meningsløse dødvar et vendepunkt for mig.

These A/R lines are great for creating additional confirmation around a turning point.
Disse A/R linjer er fantastiske til at skabe ekstra bekræftelse omkring et vendingspunkt.

Jupiter opposition Sun: A turning point.
Jupiter opposition Sol: Et vendepunkt.

And it was a turning point.
Og det var et vendepunkt.

So this is a turning point.
Så dette er et vendepunkt.

Defence mission, we must reach a turning point in the country's development,
forsvarsmission må vi nå frem til et vendepunkt i landets udvikling

Her lasts words to the family were,“You must meet me together with Jesus!” Eli's death was a turning point for the entire family.
Hendes sidste ord til familien var:«Iskal møde mig hos Jesus!» Elis død blev til et vendepunkt for hele familien.

However, Europe is at a turning point if it does not find a new modus operandi.
Men Europa står ved en skillevej, hvis vi ikke finder en ny modus operandi.

the euro are at a turning point.
euroen befinder sig ved en skillevej.

The other event that marked a turning point in China's relations with the rest of the world was,
Den anden begivenhed, der markerede vendepunktet i Kinas forhold til resten af verden var,

The Asian tsunami should act as a turning point for the most pressing of the world's priorities- that of preventing
Den asiatiske tsunami bør blive vendepunktet for en af de vigtigste prioriteringer på verdensplan, nemlig forebyggelse

This moment may indeed be a turning point in Greek fiscal history
Dette tidspunkt kan rent faktisk være vendepunktet i græsk fiskal historie

A turning point in human history… We are witness to a stunning event… the moment we knew… We were not alone.
En vendepunkt i menneskets historie. Vi er vidner til en forbløffende hændelse.

There's suddenly a time in any man's life where… he can look back and see a turning point.
Der kommer et øjeblik, i enhver mands liv, hvor han kan se tilbage på et vendepunkt.