Eksempler på brug af Also propose på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The Commission must also propose specific targets for narrowing the competitiveness gap between EU economies
Kommissionen skal ligeledes foreslå specifikke mål for at mindske den konkurrencemæssige afstand mellem EU's økonomierWe also propose to link up the most effective actions in the different Member States,
Vi foreslår også en sammenkobling af de mest effektive foranstaltninger i de forskellige medlemsstater,I will also propose a‘name and fame' list of the countries,
The Commission will also propose a Regulation on the approximation of administrative sanctions in the customs field.
Kommissionen vil ligeledes foreslå en forordning om indbyrdes tiLnærmelse af administrative sanktioner på toldområdet.We also propose that the Member States list
Vi foreslår også medlemsstaterne at lave en fortegnelse overThey may also propose that the Commission hear persons who may corroborate those facts.
De kan også foreslå, at Kommissionen indhenter udtalelse fra personer, som kan bekræfte disse omstændigheder.We also propose measures aimed at streamlining fiscal procedures,
Vi foreslår også foranstaltninger, der kan strømline de finanspolitiske procedurer,Combined with Sensus Navigation, it can also propose a nearby place to have a break.
Kombineret med Sensus Navigation kan systemet også foreslå et nærliggende sted, hvor du kan holde pause.The rapporteur and the shadow rapporteurs also propose investigating whether foodstuffs
Ordføreren og skyggeordførere foreslår også, at det undersøges, om føde-The applicant should also propose a validated method of sampling
Ansøgeren bør også foreslå en valideret prøveudtagnings-The Government will also propose amendments to the Danish Agricultural Holdings Act to help increase the natural content of agricultural land.
Regeringen vil også foreslå ændringer i jordlovgivningen, som vil bidrage til at øge naturindholdet i landbrugslandet.The Commission will also propose a financial instrument,
Kommissionen vil også foreslå et finansielt instrument,I shall also propose that the EU Member States establish a European PNR system at national level in as many Member States as possible.
Jeg vil også foreslå, at EU's medlemsstater etablerer et europæisk PNR-system på nationalt niveau i så mange medlemsstater som muligt.We would also propose to clarify, through the drafting of guidelines, the application of EU rules in two important areas.
Vi ville også foreslå, at anvendelsen af EU-reglerne på to vigtige områder blev præciseret gennem udarbejdelse af retningslinjer.They may attach any relevant documents as proof of the facts set out and may also propose that the Commission hear persons who may corroborate those facts.
Til dokumentation herfor kan de vedlægge alt relevant materiale og kan også foreslå Kommissionen at høre personer, der kan bekræfte de påberåbte omstændigheder.Finally, as the hotel is changing, we also propose a WordPress theme made for those renting apartments to tourists.
Endelig, som hotellet er under forandring, vi også foreslå en WordPress tema lavet til dem, leje lejligheder til turister.We will also propose a further substantial contribution from the EDF for the global fund against HIV/AIDS,
Vi vil også foreslå et yderligere betydeligt bidrag fra EUF til den globale fond mod hiv/aids,It will also propose the adoption of more favorable benefits for its members at the level of local
Den vil også foreslå at vedtage gunstigere fordele for sine medlemmer på de lokaleWould you also propose that the Commission could give interim payments for instance, similar to the
Vil De også foreslå, at Kommissionen f. eks. får mulighed for at foretage midlertidige betalinger i stil med det,where possible, also propose a revision of this directive.
det er muligt, også foreslå en ændring af dette direktiv.
