AN ACCUMULATION - oversættelse til Dansk

• ophobning
• en akkumulation
• akkumuleringen

Eksempler på brug af An accumulation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The data set is an accumulation of the past actions of our staff,” he says.
De data, der er en ophobning af tidligere handlinger af vores medarbejdere,” siger han.

Knowledge is nothing more than an accumulation of raw facts,
Viden er ikke andet end en samling af rå fakta,

For them, these are caused by an accumulation of negative energies that are stored them like old water being dammed.
For disse healere er disse ubalancer forårsaget af en ophobning af negative energier, der opbevares som opdæmning af gammelt vand bag blokke.

A system consists of an accumulation tank that stores hot water until needed use.
Et system består af en ophobning tank, der gemmer varmt vand indtil det skal bruges brug.

Everything you have learned is an accumulation of who you are as you walk this planet.
Alt I har lært, er en opsamling af hvem I er, mens I går på denne planet.

They show an accumulation of fraud and inertia,
Men den viser en ophobning af svig eller træghed uden at forklare,

Hepatic encephalopathy is caused by an accumulation of ammonia in the system due to the liver's inability to rid the body of the substance.
Hepatisk encephalopati er forårsaget af en akkumulering af ammoniak i systemet på grund af leverens manglende evne til at fjerne kroppen af stoffet.

This would only be the case if one regarded an accumulation of all factors as a prerequisite for influence,
Dette ville kun være tilfældet, hvis man anser en kumulering af alle faktorer som en betingelse for indflydelsen,

I would urge the Commission to promote an accumulation of trans-regional origin
Jeg vil opfordre Kommissionen til at fremme en akkumulering af tværregional oprindelse

This inflammation is characterized by an accumulation of inflammatory cells
Denne inflammation er karakteriseret ved en akkumulering af inflammatoriske celler

the edema may be accompanied by an inflammatory response and an accumulation of inflammatory cells in the lung.
ødemet kan ledsages af en inflammatorisk reaktion og en akkumulering af inflammatoriske celler i lungen.

it does prevent an accumulation of different obligations.
forhindrer det en ophobning af forskellige forpligtelser.

creating, of course, deficits in the current balances of payments and an accumulation of external debts.
hvilket naturligvis har givet underskud på deres nuværende betalingsbalancer og resulteret i akkumuleret udlandsgæld.

develop an accumulation of fluid in the abdominal cavity.
udvikler en ophobning af væske i bughulen.

A similar problem occurs with age when there is an accumulation of large amounts of salts.
Et lignende problem opstår med alderen, når der er en akkumulering af store mængder salte.

Disease in the body comes only when there is an accumulation of acids and toxic substances in it.
Sygdom i kroppen kommer kun, når der er en ophobning af syrer og toksiske stoffer i det.

for diseases that are accompanied by an accumulation of fluid in the abdomen ascites.
for sygdomme, der ledsages af en ophobning af væske i bughulen ascites.

but also from an accumulation of estrogen.
men også fra en ophobning af østrogen.

It is therefore more appropriate to refer to that legislation rather than create an accumulation of rules.
Det er derfor mere hensigtsmæssigt at henholde sig til denne lovgivning i stedet for at skabe en ophobning af regler.

common with Alzheimer's disease, namely that in both diseases there is an accumulation of homocysteine in the brain.
Sklerose har det til fælles med Alzheimers sygdom at der akkumuleres homocystein i hjernen.