Examples of using An accumulation in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jessica Chiang, a researcher at the University of California, Los Angeles, who conducted a studyshowing as much, has said that an accumulation of social stressors could cause physical damage,
ג'סיקה צ'אנג(Chiang), חוקרת מאוניברסיטת קליפורניה בלוס אנג'לס שערכה מחקר בנושא זה, אמרה שהצטברות של גורמי לחץ חברתיים עלולה לגרום נזק גופני,on the stone pavement(L109, an accumulation above Pavement 137, not in the plan),
The Bible as we know it today is a composite of many individual texts, an accumulation of editorial judgments made by scholars and religious leaders over the past two millennia.
הביבליה, היא, כפי שאנו מכירים אותה כיום, הורכבה מטקסטים בודדים רבים, הצטברות של שיקולי עריכה שביצעו מלומדים ומנהיגים דתיים באלפיים השנים האחרונות.Jessica Chiang, a researcher at the University of California, Los Angeles, who conducted a study showing as much, has said that an accumulation of social stressors could cause physical damage,
ג'סיקה צ'אנג(Chiang), חוקרת מאוניברסיטת קליפורניה בלוס אנג'לס שערכה מחקר בנושא זה, אמרה שהצטברות של גורמי לחץ חברתיים עלולה לגרום נזק גופני,conclusively states- based on an accumulation of data- that alcohol consumption of up to two drinks will not significantly impair sleep quality.
קובע במפורש- בהתבסס על הצטברות נתונים- שצריכת אלכוהול של עד שתי משקאות לא תפגע באופן משמעותי באיכות השינה.sum of local economies, but the result of factors somatize perhaps conflicts with negative results in an accumulation of positive tests, so it is algebraic.
אלא התוצאה של גורמים כי משהו בסכסוך עם תוצאות שליליות אולי ב הצטברות של positividades, לכן אלגברית.used the building which, at this time, was filled with an accumulation that covered the Iron Age finds in the bottom part of the rooms.
Technology is not an isolated project, or even an accumulation of technical knowledge,' Bradford tells us in'Stopping the Industrial Hydra'(SIH), that is determined
טכנולוגיה היא לא פרויקט מבודד או אפילו הצבירה של ידע טכני", ברדפורד מספר לנו בספרו"עוצרים את ההידרה התעשייתית"(ע.ה. ת),If the government and the Knesset choose to adopt a two-year budget, it is very important to avoid the problems we have seen in the past with such a budget, particularly an accumulation of budgetary commitments that over time become harder to include.
אם הממשלה והכנסת יבחרו לאמץ תקציב דו שנתי חשוב מאוד להימנע מהבעיות שראינו בעבר עם תקציב כזה, ובראשן צבירה של התחייבויות תקציביות שלאחר זמן יותר קשה לכנס אותן.bringing into the new life an accumulation of all these doubts, which now became more deeply rooted than ever.
מביאה לחיים החדשים הצטברות של כול אותם הספיקות, אשר השתרשו כעת עמוק יותר מאשר אי פעם.observes that"the whole business simply bristles with'ifs'"; an accumulation of decisions and circumstances that might have fallen differently ultimately led to catastrophe.
מחווה את דעתו, כי"כל העסק פשוט שורץ 'לוּ רק'; הצטברות של החלטות ונסיבות שיכלו להיות שונות הוליכה לקטסטרופה.dealt a knock-out defeat, but rather an accumulation of Palestinian achievements
הוא סבור שישראל לא תובס בנוק-אאוט, אלא בהצטברות של הישגים ומאבקים פלסטיניים-a quotidian attentiveness to sights and sounds,">tastes and smells, surnames and nicknames and brandnames- an accumulation of petits faits vrais- that dissolves any residual disbelief.".
An accumulation of evidence has led to the acceptance of the lipid hypothesis by most of the medical community;[3]
הצטברות של ראיות הוביל לקבלת השערת השומנים על ידי רוב הקהילה הרפואית;[3]Life is an accumulation of experiences.
חיים הם הצטברות של חוויות.It's an accumulation of things.
זה הצטברות של דברים.It's just like an accumulation of punishment.
זה פשוט כמו הצטברות עונשים.Is it an accumulation of money?
האם זה נחשב לאיסוף כספים?It usually comes from an accumulation of stress over time.
זה בדרך כלל מגיע מ הצטברות של מתח לאורך זמן.An accumulation of pale rendzina(L12) covered the courtyard;
בחצר הצטברה אדמת רנדזינה בהירה(L12);
