Eksempler på brug af Anything left på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
There wouldn't be anything left by now except for subcellular residue.
Der vil ikke være andet tilbage nu end subcelle-rester.If there's anything left, it's gotta be there,
Hvis der er efterladt noget, det må da være der,Anything left over goes to Goodwill.
Alt, hvad du efterlader, går til genbrug.Have you anything left?
Har du mere tilbage?You don't have anything left.
Du har intet tilbage.Last time, there wasn't anything left of the 96th.
Den sidste gang var der intet tilbage af 96.We don't have anything left.
Vi har intet tilbage.By then there won't be anything left of him.
Til den tid er der intet tilbage af ham.And when he's done with you, there won't be anything left.
Når han er færdig med dig, er der intet tilbage.I don't think I have anything left.
Jeg har ikke mere tilbage.We barely have anything left.
Vi har intet tilbage.I don't have anything left.
Jeg har intet tilbage.there wouldn't be anything left.
I want to stand with you. You won't be anything left! Do you understand?
Når han er færdig med dig, er der intet tilbage.Not gonna have anything left.
Snart har jeg intet tilbage.When I come down on you… there won't be anything left except a smear of grease.
Når jeg kommer ned på dig… Vil der ikke være noget til venstre undtagen en udstrygning af fedt.There won't be anything left except a smear of grease. When I come down on you.
Når jeg kommer ned på dig… Vil der ikke være noget til venstre undtagen en udstrygning af fedt.It's like nuts at a party, you just help yourself. Anything left in the open in Britain.
Er ligesom nødder til en fest, du tager bare som du har lyst. Alt efterladt i det fri i Storbritannien.Then we will get it back to you. and pay back all the people you have been stealing from around here… If there is anything left after we repair the Golden Pagoda.
Og betale tilbage alle mennesker du har været stjæle fra omkring her… Så vil vi få det tilbage til dig. Hvis der er noget venstre efter vi reparere Golden Pagoda.if we have anything left- I repeat, if we have anything left- throw the scraps to the pensioners?
og hvis der bliver noget tilovers- jeg gentager, at det kun er, hvis der bliver noget tilovers- give smulerne til pensionisterne?
