I LEFT - oversættelse til Dansk

• jeg forlod
• jeg efterlod
• jeg gik
• jeg rejste
• jeg glemte
• jeg lod
• jeg lagde
• jeg har glemt
• jeg tog
• jeg skred
• jeg har efterladt
• jeg gav
• jeg smuttede
• jeg kørte
• jeg overlod
• jeg flyttede
• jeg stillede
• jeg indtalte
• jeg forsvandt
• jeg stoppede

Eksempler på brug af I left på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I left the laundry outside to dry.
Jeg lod vasketøjet tørre udenfor.

I left my key inside the room.
Jeg glemte min nøgle på værelset.

Not where I left you.
Ikke hvor jeg efterlod dig.

I left my practice, my wife,
Jeg forlod min praksis, min kone,

I left before he stowed them.
Jeg gik, før han lagde dem væk.

Until I left, we were always together.
Indtil jeg rejste, var vi altid sammen.

When I left, you was like plickety-cow, plickety-pat.
Da jeg tog væk, var du en sild.

I left my childhood behind me.
Jeg lagde min barndom bag mig..

I left my phone in the office.
Jeg har glemt min telefon på kontoret.

Damon! And I left my friend to die.
Damon! Jeg lod min ven dø.

I left my scarf in the car.
Jeg glemte mit tørklæde i bilen.

I left Pamela in your dad's car. What?
Hvad? Jeg efterlod Pamela i din fars bil?

He says I left him, but… he left us first.
Han siger, jeg forlod ham, men… Han forlod os først.

So I left, and I buried her.
Så jeg rejste og begravede hende.

He was right there when I left.
Han var lige der da jeg gik.

When I left three years ago,
Da jeg skred for tre år siden,

I left the pen yesterday by bus.
Jeg tog bussen fra spjældet i går.

I left her mother a message.
Jeg lagde en besked til hendes mor.

To the farm. I left something.
Til farmen. Jeg har glemt noget.

I left my two best friends to die.
Jeg lod mine to bedste venner dø.