APPROVED BY THE COUNCIL - oversættelse til Dansk

• godkendt af rådet
• vedtaget af rådet
• godkendt af raadet
• godkendelse af rådet
• der blev vedtaget af raadet
• godkendes af rådet
• godkendt af reidet

Eksempler på brug af Approved by the council på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Approved by the Council on 28 March.
Vedtaget af Rådet den 28. marts.

Approved by the Council on 9 November.
Vedtaget af Rådet(uddannelse og ungdom) den 9. november.

Joint text approved by the Council on 20 November.
Fælles udkast godkendt af Rådet den 20. november.

Approved by the Council on 14 December.
Vedtaget af Rådet(sundhed) den 14. december.

Joint text approved by the Council on 26 February.
Fælles udkast godkendt af Rådet den 26. februar.

Joint text approved by the Council on 12 May.
Fælles udkast godkendt af Rådet den 12. maj.

Approved by the Council on 23 May.
Vedtaget af Rådet(audiovisuelle spørgsmål og kultur) den 23. maj.

Joint text approved by the Council on 24 July.
Fælles udkast godkendt af Rådet den 24. juli.

Joint text approved by the Council on 22 April.
Fælles udkast godkendt af Rådet den 22. april.

Approved by the Council on 15 September.
Godkendt af Rådet den 15. september.

This package was not approved by the Council.
Denne pakke blev ikke godkendt af Rådet.

The timetable approved by the Council only contains two targets with binding dates.
Den tidsplan, som Rådet har godkendt, indeholder kun to mål med bindende datoer.

Joint text approved by the Council on 22 April.
Fælles udkast godkendt afRåelet den 22. april.

Revision approved by the Council.
Bearbejdelsen er godkendt af rådet.

Decision of the EEA Joint Committee formally approved by the Council on 13 June.
Det Blandede EØS-udvalgs afgørelse blev formelt vedtaget af Rådet den 13. juni.

This aid was approved by the Council on 19 June.
Denne hjælp er derefter blevet godkendt af Rådet den 19. juni.

Approved by the Council(environment) on 18 De cember.
Rådets godkendelse(miljø) den 18. december.

COM(94)319- approved by the Council of Ministers in December 1994.
Meddelelsen blev godkendt af Rådet i december 1994.

Result of the negotiations and decision to sign the agreements approved by the Council on 24 July.
Rådets godkendelse af forhandlingsresultatet og beslutning om indgåelsen den 24. juli.

I therefore invite Parliament to support the amending budget already approved by the Council.
Jeg opfordrer derfor Parlamentet til at støtte ændringsbudgettet, der allerede er godkendt af Rådet.