Eksempler på brug af Are balanced på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The roulette systems rely on, that opportunities are balanced over time and at least somewhat entzentrisches to chance.
De roulette systemer It seems reasonable to me and I think the objectives that have been set are balanced in terms of conservation of resources and appropriate exploitation of them.
Efter min mening er det en fornuftig aftale, som fastsætter afbalancerede mål i overensstemmelse med princippet om bevarelse af ressourcerne og rationel udnyttelse af dem.The sapele's characteristics are balanced and soft, offering an incredible amount of depth with a full sounding low-end
Den sapele karakteristika er afbalanceret og bløde, tilbyder en utrolig mængde af dybde med en fuld klingende low-endThe Commission is confident that the agreed parts of the text are balanced and that they reflect our needs while addressing Turkey's concerns.
Kommissionen har tillid til, at aftaleteksten er afbalanceret og afspejler vores behov, samtidig med at den tager hensyn til Tyrkiets betænkeligheder.The hormones are balanced in one of two ways; either by discontinuing the supplements
Hormonerne, der er afbalanceret på to måder; enten ved ophørende kosttilskudThey are balanced and checked for out of roundness in the same rigorous way as in the car factory.
De afbalanceres og kontrolleres for uens rundhed på den samme konsekvente måde som på bilfabrikken. Størrelse: 9x22Dækstørrelse: 275/35R22.The acidity and sweetness of Red Plum ClassicTea are balanced and tastes lighter than other black teas.
Syren og sødheden af Red Plum Classic Tea er afbalanceret og smager lettere end andre sorte te.Workouts are balanced by a professional fitness instructor,
Træning er afbalanceret af en professionel fitnessinstruktør,Polestar have created true driversâ€TM cars that are balanced and predictable by staying true to their engineering philosophy.
Polestar har skabt biler, der er afbalanceret og forudsigelige ved at head tension are balanced so that the set pitch can be maintained if the player needs to remove their foot from the pedal.
hoved spænding er afbalanceret således at sæt banen kan sustains, hvis spilleren skal fjerne deres foden fra pedalen.The public books are balanced by cutting spending
De offentlige finanser balanceres ved at nedskære forbrugetFurthermore, the solutions reached are balanced despite the well known fervour on the part of some Members of this House for excessive regulation.
Hvad det øvrige angår, er der balance i de løsninger, notes of pepper that are balanced by a dense and creamy texture.
noter af peber som afbalanceres af en tæt og cremet tekstur.external pressures are balanced.
ydre tryk er afbalanceret.So this symbol denotes the field of human feelings that are balanced with amazing accuracy.
Så dette symbol angiver det felt af menneskelige følelser, der er afbalanceret med fantastisk nøjagtighed.notes of pepper that are balanced by a dense and creamy texture.
Take a minute to consider whether their interests are balanced with those of the company.
Brug et øjeblik på at vurdere, om deres interesser er afbalanceret med virksomhedens interesser.there's this notion that these state budgets are balanced.
denne tanke at disse delstats budgetter er afstemte.the solutions proposed are balanced and were approved by all.
de foreslåede løsninger derfor er afbalancerede løsninger, som alle har godkendt.with a broad audience in mind. The books are balanced, so that they in a small, appetising format cover the topics thoroughly without being too specialised
med bred formidling for øje. Bøgerne er velafbalancerede, så de i et mindre, appetitligt format kommer godt rundt om emnerne uden hverken at fortabe sig
