BALANCED - oversættelse til Dansk

• afbalanceret
• velafvejet
• harmonisk
• ligevægtig
• ligelig
• afstemt
• velafvejede
• harmoniske
• ligevægtige
• ligevægtigt
• afstemte

Eksempler på brug af Balanced på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The rapporteur has submitted a very balanced draft resolution.
Ordføreren har forelagt et meget velafvejet beslutningsforslag.

It doesn't feel balanced.
Det føles ikke afbalanceret.

Beautifully balanced.
Smukt afbalanceret.

Our reaction should be a balanced one.
Vores reaktion skal være velafvejet.

So, Femevra's triphasic design provides balanced hormonal exposure.
Femivras trefasiske design giver afbalanceret hormonel påvirkning.

So Femivra's triphasic design provides balanced hormonal exposure.
Femivras trefasiske design giver afbalanceret hormonel påvirkning.

This hasn't been the most balanced time for me.
Det har ikke været en særlig afbalanceret periode for mig.

What makes you think I'm not balanced and restrained?
Hvad får dig til at tro, jeg ikke er afbalanceret og mådeholden?

Boosts and treats hair and healthy and balanced skin.
Øger og behandler hår og sund og afbalanceret hud.

Shatavari: to support a balanced reproductive system.
Shatavari: til at støtte en afbalanceret reproduktive system.

Red has to be perfectly balanced, i.e.
Den røde farve skal være perfekt afbalanceret, dvs.

Firstly, it is a rich and balanced composition.
For det første er en rig og afbalanceret sammensætning.

Careful. The lenses are delicately balanced.
Forsigtig. Linserne er fint afbalanceret.

How do you do that in a balanced, measured way?
Hvordan gør man det på en afbalanceret, afmålt måde?

He has balanced diverse interests very well.
Han har afbalanceret forskellige interesser på udmærket vis.

Adjusted and balanced individually factory.
Justeret og afbalanceret individuelt fabrik.

This draft budget constitutes a balanced and realistic compromise.
Budgetforslaget er et afbalanceret og realistisk kompromis.

Ensure that it is always balanced an unbalanced blade will cause dangerous vibrations.
Sørg for at den altid er afbalanceret en ubalanceret kniv forårsager farlige vibrationer.

Balanced texts on these subjects are very often approved at Community level.
Ofte godkendes velafbalancerede tekster på disse områder på fællesskabsniveau.

Line input 8 6.3mm balanced large three core ports.
Linjeindgang 8 6.3mm afbalanceret store tre centrale porte.