VERY BALANCED - oversættelse til Dansk

• meget afbalanceret
• meget afbalancerede
• meget velafbalanceret
• meget velafvejet
• meget balanceret
• særdeles afbalanceret
• meget afvejet

Eksempler på brug af Very balanced på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He sounded very balanced and calm when I talked to him.
Han var meget afbalanceret og rolig, når jeg talte med ham.

The price/ speed ratio makes this a very balanced shipping option within the whole of Europe.
Pris/ hastighedsforholdet gør dette til en meget afbalanceret fragtmulighed i hele Europa.

Additionally, it also delivers a very balanced tone whilst offering a long life-span.
Desuden, leverer det også en meget afbalanceret tone mens tilbyder en lang levetid.

I think we have managed to compile a very balanced set of rights.
Vi har efter min mening sammensat en meget afbalanceret pakke med rettigheder.

Energy efficiency can be increased only along with a very balanced green tax system.
Energieffektiviteten kan kun styrkes sideløbende med et meget afbalanceret grønt skattesystem.

Passive pickups are renowned for providing a very balanced tone throughout the frequency spectrum.
Passiv pickupper er kendt for at levere en meget afbalanceret tone hele frekvensspektret.

we have developed a very balanced text.
vi i fællesskab har udarbejdet en meget afbalanceret tekst.

With this report, she has presented a very balanced and practical final document.
Hun har med denne betænkning forelagt et meget afbalanceret, sagligt resultat.

A bone nut also delivers a very balanced tone and will last a long time.
En knogle møtrik også leverer et meget afbalanceret tone og vil vare i lang tid.

He has presented a very balanced report and has worked very closely with the shadow rapporteurs.
Han har præsenteret en meget afbalanceret betænkning, og han har arbejdet meget tæt sammen med skyggeordførerne.

AROMATIC PROFILE This strong but very balanced, smooth coffee is obtained through the combination of a short prewetting,
AROMATISK PROFIL Denne kraftige, men meget afbalancerede kaffe opnås gennem kombinationen af en?? kort forvædning, et langsomt flow

This strong but very balanced, smooth coffee is obtained through the combination of a short prewetting,
Denne kraftige, men meget afbalancerede kaffe opnås gennem kombinationen af en?? kort forvædning, et langsomt flow

Her diet is very balanced, and training and exercise are the best friends of the actress.
Hendes kost er meget afbalanceret, og træning og motion er de bedste venner af skuespilleren.

has produced a very balanced and realistic report.
har forelagt en meget velafbalanceret og realistisk betænkning.

The result of our work is a very balanced and pragmatic draft of an interinstitutional agreement,
Resultatet af vores arbejde er et meget velafvejet og pragmatisk udkast til en interinstitutionel aftale,

As a tonewood you can expect a very balanced sound from this style of bass body.
Som en tonewood kan du forvente en meget afbalanceret lyd fra denne stil af bas krop.

This very balanced compromise text will hopefully facilitate the adoption of the proposal at a single reading.
Denne meget afbalancerede kompromistekst vil forhåbentlig fremme vedtagelsen af forslaget i én enkelt behandling.

I too would like to thank the rapporteur sincerely for a very balanced report.
jeg vil gerne takke ordføreren varmt for en meget velafbalanceret betænkning.

H60 A very balanced mix, showing at the same time an aroma of"toast"
H60 En meget balanceret kaffe med noter af ristet brød og en sødme,

This is a classic combination because it offers a very balanced tone that's versatile enough for multiple styles.
Dette er en klassisk kombination, fordi det giver en meget afbalanceret tone, der er alsidig nok til flere stilarter.