ARE GOING CRAZY - oversættelse til Dansk

[ɑːr 'gəʊiŋ 'kreizi]
[ɑːr 'gəʊiŋ 'kreizi]
går amok
go crazy
go wild
freak out
go nuts
go mad
go berserk
go ballistic
go apeshit
get crazy
go savage
er ved at blive skør
bliver skøre
er tosset
be crazy
be pissed
be mad
er blevet skøre
at blive sindssyge

Eksempler på brug af Are going crazy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
The natives are going crazy.
De lokale er tossede.
People are going crazy in their head all over.
Folk bliver skøre i hovedet over det hele.
You're going crazy here, aren't you?
Du er gået amok her, gør du ikke?
People are going crazy.
My allergies are going crazy.
Min allergi går helt amok.
You think you're going crazy, and then you… You actually hear it.
Man tror, at man er blevet skør, men så… kan man faktisk høre det.
They're going crazy.
De går helt amok ovenpå.
People are going crazy down there.
Folk går helt amok dernede.
They are going crazy.
De er vanvittige.
You're going crazy!
Du er skør!
You think you're going crazy, but you're not.
Du tror, at du er skør, men det er du ikke.
That you're going crazy?
At du bliver skør?
People are going crazy… They have realized she's special.
Folk er blevet vanvittige… De ved, hun er speciel.
Our gravitational sensors are going crazy here.
Tyngdesensorerne går helt amok.
But the rest of us are going crazy.
Men vi andre bliver vanvittige.
Then how come these things in my arms are going crazy,?
Hvorfor går disse ting så amok i min arm?
Brian, I think you're going crazy.
Brian, jeg tror, du er blevet skør.
How do you know if you're going crazy?
Hvordan ved man, om man er blevet sindssyg?
It seems that certain Human beings are going crazy and that some are going so far as to shoot other Human children.
Det ser ud til, at visse Mennesker går amok og at nogle går så langt som til at skyde andre menneskebørn.
We're going crazy down there at the lake." See, this time of year, not much to do.
Vi bliver skøre nede ved søen." På denne årstid er der ikke.
Resultater: 57, Tid: 0.0569

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk