ARE GUIDED - oversættelse til Dansk

• er styret
• er guidede
• bliver vejledt
• ledes
• er vejledt

Eksempler på brug af Are guided på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Quickly. The mines are guided by a computer.
Minerne styres af en computer. Uddyb, hurtigt.

Are guided up to 3 floor,
Bliver guidet op til 3. etage,

Many women are guided by the appearance and make a huge mistake.
Mange kvinder styres af udseendet og gør en stor fejltagelse.

Many show business stars are guided by world brands, because they dictate fashion.
Mange vise forretningsstjerner styres af verdensmærker, fordi de dikterer mode.

Doctors are guided by average indicators.
Læger styres af gennemsnitlige indikatorer.

It is they who are guided by motorists, choosing their iron horse.
Det er dem, der styres af bilister, og vælger deres jernhest.

Some couples are guided by folk signs.
Nogle par styres af folkeskilt.

Visitors are guided and led with the aid of wall panels.
Den besøgende føres og guides ved hjælp af vægplader.

Christians, choosing a name for the child, are guided by the Saints.
Kristne, der vælger et navn til barnet, styres af de hellige.

Click Continue. You are guided through the license agreement.
Klik på Fortsæt. Du føres gennem licensaftalen.

Discretion, in turn, depends on what you are guided to create residential interiors.
Diskretion, til gengæld afhænger af hvad du bliver guidet til at oprette private bygninger.

Click Continue. You are guided through the licence agreement.
Klik på Fortsæt. Du føres gennem licensaftalen.

Click Continue. You are guided through the Read Me files.
Klik på Fortsæt. Du føres gennem læs-mig-filerne.

then click OK. You are guided through the introduction.
klik derefter på OK. Du føres gennem introduktionen.

Click Continue. You are guided through the Readme files.
Klik på Fortsæt. Du føres gennem info-filerne.

First of all, they are guided by their momentary impulses
Først og fremmest, de er styret af deres momentane impulser

There are guided packages available, but the main vineyards, including El Grifo,
Der er guidede pakketure, men det er nemt selv at finde de vigtigste vingårde,

Carrying out repairs of the bathroom, many are guided bypracticality and functionality of the interior environment.
Udførelse af reparationer af badeværelset, mange er styret afpraktiske og funktionalitet af indvendige miljø.

You are guided to remove your shoes
Du bliver vejledt til at fjerne dine sko

At ECU we are guided by our values of integrity,
Hos ECU vi er styret af vores værdier om integritet,