ARE NOT BACK - oversættelse til Dansk

• ikke er tilbage
• ikke er hjemme

Eksempler på brug af Are not back på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If we're not back, then do what you have to do.
Hvis vi ikke er kommet tilbage, gør du.

If you're not back by teatime, I will call the police.
Hvis du ikke er tilbage til te, ringer jeg efter politiet.

They're not back yet.
De er ikke kommet tilbage.

They're not back yet, Daddy.
De er ikke kommet tilbage endnu, far.

Twelve days, Gerry, and they're not back yet.
Dage, og de er ikke kommet tilbage endnu.

If we're not back by then, we probably won't be..
Hvis vi ikke er kommet tilbage, så gør vi det nok ikke..

If we're not back in 12.
Vi er tilbage inden 12 timer.

If we're not back by then…-… just go.
Hvis vi ikke er kommet tilbage, så bare sejl.

But the sun is about to go down and you're not back yet.
Men solen er ved at gå ned, og du er ikke kommet tilbage endnu.

Twelve days, Gerry, and they're not back yet.
Der er gået 12 dage, og de er ikke kommet tilbage.

It's been twelve days. Twelve days, Gerry, and they're not back yet.
Der er gået 12 dage. 12 dage, og de er ikke kommet tilbage endnu.

If you are not back here by 4:30, you're gonna be grounded for two weeks.
Hvis du ikke er tilbage senest klokken 16.30 har du stuearrest i to uger. Forstået? Ja og tak.

If we are not back by sunset tomorrow then we're likely not back at all.
Hvis vi ikke er tilbage inden solnedgang i morgen, kommer vi aldrig tilbage..

If Romey and Peaches are not back by six o'clock in the morning, you are dead by seven.
Hvis Romey og Peaches ikke er tilbage inden klokken seks om morgenen… er du død klokken syv.

If we are not back in seven hours, I want you to get everyone back on the ship.
Hvis vi ikke er tilbage om syv timer, så få alle tilbage på skibet.

While the tests are not back yet, and the Rheumatoid related tests are not definitive I'm suspecting that Rheumatoid arthritis may be the culprit….
Mens testene ikke er tilbage endnu, og Rheumatoid relaterede tests er ikke endelige, jeg mistanke om, at Leddegigt kan være synderen… symptomerne synes at matche.

If you are not back before the kick, I am gone with
Hvis du ikke er tilbage før sparket er jeg smuttet,

We automatically issue a warrant If you are not back in the allotted time, for both of you.
Følger automatisk en arrestordre på jer begge to. Hvis I ikke er tilbage i tide.

this involves rotating your pasture so your livestock are not back on the same ground year after year.
dette indebærer at dreje dit græs, så din besætning er ikke tilbage på samme grundlag år efter år.

then explode. If you are not back aboard this ship in five hours.
indtil den eksploderer. Hvis du ikke er kommet tilbage om fem timer.