ARE NOT PROVIDED - oversættelse til Dansk

• ikke er forsynet
• er ikke fastsat
• er ikke givet
• ikke leveres
• ikke er udstyret
• ikke udbydes
• ikke er afgivet

Eksempler på brug af Are not provided på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

similar in nature to social security benefits in kind but which are not provided in the context of a social insurance scheme;
svarer til social sikringsydelser i naturalier, bortset fra at de ikke ydes inden for en social forsikringsordning.

in the image of which elements of the clown are not provided.
på billedet af hvilke elementer af clownen ikke er tilvejebragt.

European Parliament will agree, but the financial means for it are not provided for.
Europa-Parlamentet er enigt, men der afsættes ikke finansielle midler til det.

especially those that are not provided with some basic level of safety and security.
især dem, der ikke er forsynet med nogle grundlæggende niveau af sikkerhed og tryghed.

refunds are not provided for single incidents such as a train cancellation
tilbagebetaling er ikke fastsat for enkelt-hændelser som et tog af aflysning eller forsinkelse,

specifically those that are not provided with some fundamental degree of safety and security.
især dem, der ikke er forsynet med nogle grundlæggende grad af sikkerhed og tryghed.

particularly those that are not provided with some fundamental degree of safety.
især dem, der ikke er forsynet med nogle grundlæggende grad af sikkerhed.

because such data are not provided by you as a data subject.
den slags data ikke leveres af dig som data subject.

whereas the powers necessary for this end are not provided for by the Treaty, other than Article 235 thereof;
de nødvendige beføjelser med henblik derpå er ikke fastsat i andre af traktatens bestemmelser end artikel 235;

particularly those that are not provided with some fundamental degree of security.
især dem, der ikke er forsynet med nogle grundlæggende grad af sikkerhed.

particularly those that are not provided with some fundamental degree of security.
især dem, der ikke er udstyret med nogle grundlæggende grad af beskyttelse.

When the guarantees foreseen under Directive 96/23/EC are not provided, lists laid down by virtue of Decision 95/408/EC should be suspended in parallel with the modifications to the Annex to Decision 2000/159/EC.
Hvis garantierne omhandlet i direktiv 96/23/EF ikke er afgivet, bør de lister, der er fastsat i henhold til Rådets beslutning 95/408/EF, suspenderes parallelt med ændringerne af bilaget til beslutning 2000/159/EF.

particularly those that are not provided with some standard level of protection.
især dem, der ikke er forsynet med nogle standard beskyttelsesniveau.

especially those that are not provided with some fundamental degree of safety.
især dem, der ikke er udstyret med nogle grundlæggende niveau af sikkerhed og tryghed.

particularly those that are not provided with some fundamental level of security.
især dem, der ikke er forsynet med nogle grundlæggende niveau af sikkerhed.

especially those that are not provided with some basic level of safety.
især dem, der ikke er udstyret med nogle grundlæggende beskyttelsesniveau.

specifically those that are not provided with some standard degree of safety and security.
især dem, der ikke er forsynet med nogle standard grad af sikkerhed og tryghed.

specifically those that are not provided with some standard level of safety.
især dem, der ikke er forsynet med nogle standard sikkerhedsniveau.

particularly those that are not provided with some basic level of safety.
især dem, der ikke er forsynet med nogle standard grad af sikkerhed og tryghed.

specifically those that are not provided with some fundamental level of protection.
især dem, der ikke er forsynet med nogle grundlæggende beskyttelsesniveau.