ARE SEPARATED - oversættelse til Dansk

• er adskilt
• er separeret
• er skilt
• er delt
• udsorteres
• bliver adskilt
• bliver skilt
• er separerede
• er adskilte
• var separeret

Eksempler på brug af Are separated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But you're separated, right?
Men I er separerede, ikke?

Yes, well, we're separated. No.
Jo, men vi var separeret. -Nej.

Resolution is the ability to see that objects are separated.
Opløsningsevnen er muligheden for at se, at to eller fler objekter er adskilte.

The field names and values are separated by a tab.
Feltnavne og værdier er adskilt med et tabulatorstop.

Your father and I are separated.
Din far og jeg er separeret.

But you're separated, right? Okay.
Men I er separerede, ikke? Okay.

No. Yes, well, we're separated.
Jo, men vi var separeret.

Element settings are separated to Basic and Advanced tabs.
Indstillinger for elementer er adskilt i grundlæggende og avancerede faner.

My mom and dad are separated and your dad is..
Min mor og far er separeret.

Okay. But you're separated, right?
Men I er separerede, ikke? Okay?

She knows perfectly well we're separated.
Hun vidste, vi var separeret.

They are separated from visitors by glass,
De er adskilt fra de besøgende med glas,

Jason, this is why we are separated.
Jason, det er derfor, vi er separeret.

We're separated, okay?
Vi er separerede, okay?

The members of a Sonderkommando… are separated from the rest of the camp.
Medlemmerne af en Sonderkommando er adskilt fra resten af lejren.

Jason, this… this is why we are separated.
Jason, det er derfor, vi er separeret.

Tom and I are separated.
Tom og jeg er separerede.

Although they are separated and recorded independently each.
Selv om de er adskilt og registreres hver uafhængigt.

And Victor and I are separated.
Og Victor og jeg er separeret.

He's 35 and they're separated.
Han er 35, og de er separerede.