Examples of using Are separated in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Andrew, your father and I are separated, and you know it.
To urgently ensure that juveniles are separated from adults offenders;
We're separated.
Parents are separated.
(a) To urgently ensure that juveniles are separated from adult offenders;
(أ) التعجيل بفصل الأحداث عن المجرمين البالغينYou're separated.
أنتم متفرقينWe're separated.
أنتِ منفصلهSo, you are separated.
You're separated.
أنت منفصلBut…we're separated now.
The motor neuron and the muscle cell are separated by a tiny gap, and the exchange of particles across this gap enables the contraction.
تفصل فجوة صغيرة الخلايا العصبية الحركية وخلية العضلات عن بعض، والجسيمات المتبادلة في تلك الفجوة هي التي تسبب انقباض العضلاتRefugee children who are not accompanied by legal guardians or who are separated from their families.
These children are either deprived of secondary education or are separated from their parents in order to attend secondary schools in the free areas.
ويحرم هؤﻻء اﻷطفال من التعليم الثانوي أو يفصلون عن والديهم من أجل اﻻلتحاق بالمدارس الثانوية في المناطق الحرةAs will be seen, women heads of families who are separated from their husbands are the most disadvantaged category of women heads of families.
حيث يبرز جليا أن النساء المنفصلات اللواتي يرأسن أسرهن أكثر المجموعات تضررا بين النساء اللواتي يرأسن أسراًDetained family members(including children) are separated and there are no guidelines.
فأفراد الأسرة المحتجزة(بمن فيهم الأطفال) يفصلون وليس هناك مبادئ توجيهية في هذا الصددOn the other hand, the widows and women who are separated from their husbands engaged in this work to support their children: for food,
ومن جهة أخرى، تتعاطى الأرامل والنساء المنفصلات عن أزواجهن هذا العمل للقيام بشؤون أبنائهن:Everything was going wrong, and my parents are separated, and then this guy Steve, who--.
Such situations are more frequent among older women, among women who are separated or divorced, and among women with no education.
وهذه المواقف تتكرر كثيرا بين النساء الأكبر سنا وبين المطلقات أو المنفصلات وبين النساء غير الحاصلات على أي تعليمYou can get reports that are expositional according to the date and the time and reports that are separated in terms of their types.
يمكنك الحصول على تقارير مفصلة استنادًا إلى التاريخ والوقت والتقارير المنفصلة حسب النوع والموقع ومعلومات الحدود لكل تقرير مباشرةً من قسم التقريرIn this method, between 10 to 30 milliliters of the patient's blood is centrifuged for about 10 minutes. Once red and white cells are separated, the rich platelets are extracted
في هذه الطريقة 
