ARE SEPARATED in Hungarian translation

• választja el
• elválasztják
• külön vannak
• elváltak
• szétválasztják
• elkülönülnek
• elkülönítettek
• vannak elválasztva
• el vannak választva
• különválnak
• különválasztják
• szétválik
• különítik el
• szét vannak választva
• különváltunk
• szétköltöztünk

Examples of using Are separated in English and their translations into Hungarian

In the spiritual number sequence the numbers are separated, but they are not differentiated.
A szellemi számsorban a számok el vannak választva, de nincsenek megkülönböztetve.

Shields at the back are separated, creating a pattern of small scales.
A hátsó pajzsok elkülönülnek, és kis méretarányúak.

Of course, then they are separated again.
Ellenkező esetben ismét szétválasztják őket.

Therefore, even if drive- and walkways are separated.
Tehát, még ha a gyalogos és szállítóútvonalak elkülönítettek is.

If parents are separated, joint parental custody continues.
Ha a szülők különválnak, a közös szülői felügyelet továbbra is fennáll.

The apps for iOS and Android are separated to avoid confusion.
Az iOS és az Android alkalmazások el vannak választva, hogy elkerüljék a zavart.

Grids are separated at the place of use.
Rácsok vannak elválasztva a felhasználás helyén.

emotional when they're separated.
ha szétválasztják őket.

Cats are separated according to their breed, color and sex.
A macskák fajtájuk, színük és nemük szerint elkülönítettek.

Weight loss drugs are separated into numerous types;
Fogyás gyógyszerek vannak elválasztva több kategóriában;

When parents are separated,….
Ha a szülők különválnak.

Here, only the bedroom and the toilet are separated by the walls.
Itt csak a hálószobát és a WC-t különválasztják a falak.

Myyolks are separated.
Az anyám szétválik.

The fields are separated with spaces.
A mezők space-szel vannak elválasztva.

At last the two are separated.
A két részt végül különválasztják.

Hayden, Ben and I are separated.
Hayden, Ben és én különváltunk.

Many families are separated.
Számos család szétválik.

Mike? We're separated.
Mike, mi szétköltöztünk.

Look, my wife and I are separated.
Nézze, a feleségem és én különváltunk.

Paul and I are separated.
Paul és én szétköltöztünk.