BACK ON TOP - oversættelse til Dansk

• tilbage på toppen
• på toppen igen
• tilbage øverst på
• topform igen
• ovenpå igen

Eksempler på brug af Back on top på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

No doubt. We back on top,!
Uden tvivl. Vi er tilbage på toppen!

Which would put Santo Padre back on top.
Det ville få Santo Padre tilbage på toppen.

And now she's a bride and back on top.
Og nu er hun blevet brud og tilbage på toppen.

I will be back on top.
Jeg kommer til tops igen.

Why? Wanna be back on top?
Hvorfor? For at komme på toppen igen?

You will be back on top on Friday.
Du er tilbage i top på fredag.

You're gonna be back on top.
Du kommer i top igen.

Get back on top.
Få overtaget igen.

We're gonna sort this mess out and you're gonna be back on top.
Vi får styr på det her rod, og du kommer ovenpå igen.

this could be my ticket back on top.
kunne det her blive min billet tilbage til toppen.

And the 5K standard that Caroline developed is about to put us back on top.
Og Carolines"5K" vil føre os til tops igen.

What changes are you gonna make to get McQueen back on top?
Hvad vil du gøre for at få McQueen til tops igen?

now you have got the chance to get back on top.
nu har du chancen for at nå til tops igen.

Children of Earth are back on top!
Jordens Børn er i toppen igen.

And Manchester United are back on top! A scorching header from Mountroy!
Et skarpt hovedstød fra Mountroy, og Manchester United er tilbage i toppen!

Manchester United are back on top!
Manchester United er tilbage i toppen!

Dex, you still want to get back on top?
Dex, vil du stadig til tops igen?

It would put you back on top.
Det vil få dig tilbage i toppen.

After this performance I am back on top.
For aftenes optræden vil sætte mig tilbage blandt toppen.

Wait a minute. and sense of entitlement to get me back on top, but all I need is a hacker.
Hør! og min følelse af ret til at komme tilbage på toppen, men jeg skal bare bruge en hacker.