BE DUPLICATED - oversættelse til Dansk

• duplikeres
• kopieres

Eksempler på brug af Be duplicated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I used it in the one place where it could never be duplicated… in the machine.
Jeg brugte den et sted, hvor den ikke kan blive duplikeret. I maskinen.

The result is a wonderful flavor that can't be duplicated, except by this ancient Hawaiian technique.
Resultatet er en smag, som ikke kan genskabes undtagen med denne ældgamle teknik.

the chosen design will have to be duplicated in the tissues or other parts;
skal det valgte design dupliseres i væv eller andre detaljer;

flags will not be duplicated on recursion.
flagene ikke vil blive gentaget på rekursion.

the Arts Commission contracted renowned American sculptor Paul Manship to develop a physical version of the revised seal which could be duplicated across city departments as an official symbol.
Arts Kommissionen indgået anerkendte amerikanske billedhugger Paul Manship at udvikle en fysisk udgave af den reviderede segl, som kunne duplikeres på tværs byens afdelinger som en officiel symbol.

The texts or graphic content on this website may not be duplicated and/or published in full
Teksterne eller det grafiske indhold på denne hjemmeside må ikke kopieres og/eller offentliggøres helt

has its own unique sound characteristics which can never be duplicated. These 22" traditional finish cymbals have a completely lathed surface
har sin egen unikke lyd karakteristika, der kan aldrig blive duplikeret. Disse 22"traditionelle Finish bækkener har en fuldstændig lathed overflade og en varm,

has its own unique sound characteristics which can never be duplicated. Byzance Vintage series sand rides are traditionally made from B20 bronze alloy
har sin egen unikke lyd karakteristika, der kan aldrig blive duplikeret. Byzance Vintage serien sandet rides er traditionelt lavet fra B20 bronze legering

because if you teach things that cannot be duplicated, your business will not grow.
de ikke kan efterligne, vokser din forretning ikke.

major role to play, and I believe it is also very important to state that the work of the Council of Europe should not be duplicated.
der her spiller en vigtig rolle, og jeg mener også, at det er vigtigt at sige, at man ikke bør dublere Europarådets arbejde.

graphic content on this website may not be duplicated and/or published in full
det grafiske indhold på denne hjemmeside må ikke kopieres og/eller offentliggøres helt

With prolonged bleeding, the operation is duplicated.
Ved langvarig blødning duplikeres operationen.

The amendments would involve the provisions in these acts being duplicated or becoming more ambiguous.
Ændringsforslagene betyder, at bestemmelserne i disse retsakter kopieres eller bliver mindre entydige.

Fixed: Tag Editor- some genres are duplicated after the re-opening of the window.
Fixed: Tag Editor- nogle genrer duplikeres efter genåbningen af vinduet.

Those shadows you see may be duplicates, or ghost images.
De skygger må være duplikater eller forvrægninger.

In 2010, the experiments were duplicated on a French reality TV show.
I 2010 blev det gentaget i en fransk docusoap.

Individual channel strips were duplicated during playback until CPU became overloaded.
Individuelle channel strips blev dubleret under afspilning, indtil CPU'en blev overbelastet.

The real llia's memory patterns are duplicated with equal precision?
At Ilias hukommelsesmønstre er kopieret med samme præcision?

The real llia's memory patterns are duplicated with equal precision.
Den rigtige Ilias hukommelsesmønstre er kopieret med samme nøjagtighed? Hvad nu.

Ilia's memory patterns are duplicated with equal precision?
Hvis den rigtige Ilias hukommelsesmønstre er kopieret med samme nøjagtighed?