BE SOMETHING - oversættelse til Dansk

• være noget
• blive noget
• stå noget
• ligger noget
• er noget
• var noget
• været noget
• bliver noget
• ligge noget

Eksempler på brug af Be something på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It should be something for me.
Der skulle ligge noget til mig i værelse 1233.

There could be something here.
Mon der er noget her.

I thought… this could be something we both enjoy and do it together.
Jeg troede bare… det var noget, vi kunne have det sjovt med sammen.

There must be something in here.
Der må stå noget her.

You can be something better.
Du kan blive noget bedre.

Could be something nice and simple.
Det kan være noget rart og enkelt.

There will be something.
Der er noget.

Umm it might be something we could take.
Jeg tænkte, det måske var noget, som vi alle kan tjene på.

Had to be something to do with Luann.
Det må have været noget med Luann.

They gotta be something made up, like-like JaMarion. Tahir.
Tahir. Det skal være noget de selv finder på, som JaMarion.

There's gotta be something about us in there, and it could save Cosima.
Der må stå noget om os. Det kan redde Cosima.

Perhaps there may be something to Egon.
Måske kan der blive noget til Egon.

There must be something wrong with her brain.
Der er noget galt med hende.

Umm it might be something we could take advantage of.
Jeg tænkte, det måske var noget, som vi alle kan tjene på.

Can it be something that answers to hey, lucky"?
Må det været noget, der reagerer på:"Hey Lucky"?

No, there must be something between Leo and Man-ho Oh.
Nej, der må være noget mellem Leo og Man-ho Oh.

It can never be something personal or individual.
Kan aldrig blive noget personligt indiduelt.

There must be something in the old case.
Der må stå noget i hendes sag fra dengang.

There must be something fishy about Anguang.
Der er noget fordægtigt ved Anguang.

There would be something wrong with you if you did.
Der var noget galt med dig, hvis du gjorde.