BE SUPPORTIVE - oversættelse til Dansk

• være støttende

Eksempler på brug af Be supportive på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

we will be supportive of our kids playing,
så vil vi være støttende, når vores børn spiller

treatment should be supportive.
bør behandlingen være støttende.

you will be supportive and protective toward the one you love.
vil du være støttende og beskyttende over for den, du elsker.

state owners as well as the atmosphere in the family will be supportive.
vil stemningen og statslige ejere samt atmosfæren i familien være støttende.

To permit these reforms, policy measures will have to be supportive, and in this context I would like to point to our social security systems, in particular pension schemes.
For at muliggøre dette må de politiske foranstaltninger være til støtte, og i den forbindelse vil jeg henvise til vores socialsikringssystemer, navnlig til pensionsordningerne.

Be supportive. on a woman's"physi-kay so we're just gonna really have to watch out, They say that can be pretty difficult.
Så vi må virkelig passe på og støtte hende. Det kan være ret hårdt for psyken.

It is important to me that this statement of vote should be supportive of Switzerland and of those in it who are working towards its accession to the European Union.
Det er vigtigt for mig med min stemmeforklaring at støtte Schweiz, især de personer i Schweiz, der arbejder for, at landet kan indtræde i EU.

no one goes near her unless you're sure you can be supportive.
I er sikre på at kunne støtte.

They say that can be pretty difficult on a woman's psyche so we're just gonna really have to watch out. Be supportive.
Det kan være ret hårdt for psyken,-… så vi må virkelig passe på og støtte hende.

And give Brad the benefit of the doubt… You know, I really should be supportive of Harvey but I bet this article really bites.
Og giv Brad fordelen ved tvivlen. Du ved, jeg burde virkelig støtte Harvey.

You know, I really should be supportive of Harvey and give Brad the benefit of the doubt.
Og giv Brad fordelen ved tvivlen. Du ved, jeg burde virkelig støtte Harvey.

To reflect the Treaty's strengthened recognition of the importance of sport, would the Council be supportive of any initiative to include sport explicitly in the portfolio of one of the incoming Commissioners?
Vil Rådet for at afspejle traktatens styrkede anerkendelse af betydningen af sport støtte ethvert initiativ om eksplicit at lade sport indgå i en af de kommende kommissærers ansvarsområde?

However, the stars will not be supportive of those who want to take advantage of the fruits of someone else's work
Stjernerne vil dog ikke støtte dem, der vil drage fordel af frugterne af en andens arbejde

understanding and be supportive of important concepts in all care work.
ansvarlighed, forståelse og være positive over for vigtige begreber i alt plejearbejdet.

understanding and be supportive of important concepts in all care work.
forståelse, og komme til at være en støtte i de vigtige begreber i alle sundhedsydelser arbejde.

in play in Thailand, so that the international community, with as much awareness of the facts as possible, can be supportive at this time of restoring democracy.
det internationale samfund med størst muligt kendskab til kendsgerningerne kan være til hjælp i denne tid, hvor demokratiet skal genoprettes.

Her family was supportive; they were there for her whenever she needed them.
Familien støttede hende og var der, når hun havde brug for det.

It's his career. I'm supportive.
Jeg støtter hans karriere.

You have not been supportive of us getting married at all!
Du har overhovedet ikke støttet os i at blive gift!

She always was supportive of him.
Hun støttede ham altid.