BEEN BUSY - oversættelse til Dansk

• travlt
• været optaget
• været i gang med
• været beskæftiget
• travit

Eksempler på brug af Been busy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have been busy with work.
Vi har nok at lave med arbejde.

Ba'al's been busy.
Ba'al har haft travlt.

Well, Carl Martin has been busy creating your wish; the 2 Wah.
Godt, har Carl Martin været travlt med at oprette dit ønske; 2 Wah.

I have just been busy with the script.
Jeg har bare haft travlt med mit manus.

He been busy, man.
Han har haft travlt, mand.

I been busy, you alright?
Jeg har haft travlt. Alt i orden?

Our boy's been busy.
Vor mand har haft travlt.

She's been busy doing publicity for this book she wrote.
Hun har haft travlt med at gøre reklame for sin bog.

Yeah, Josh, it's not like I haven't been busy the last 24 hours.
Jeg har ikke været travlt de sidste 24 timer.

You have been busy with your college applications.
Du har haft travlt med ansøgningerne.

I been busy, you know?
Jeg har haft travlt, du ved?

I have been busy at Technical College.
Jeg har haft travlt på polyteknisk.

Has it been busy?
Har der været travlt?

Yeah.- Been busy.
Jeg var optaget.

You been busy, Jamie?
Har du haft travlt, Jamie?

Busy? Been busy.
Optaget? Jeg var optaget.

Ooh, Shondra! I been busy, Tec.
Shondra.- Jeg har haft travlt, Tec.

I have been busy like a dwarf.
Jeg har knoklet som en dværg.

I been busy, Tec. Ooh, Shondra!
Jeg har haft travlt, Tec. Shondra!

What you been busy with,?
Hvad har du haft travlt med?