BEGINNING TO END - oversættelse til Dansk

• start til slut
• begyndelsen til slutningen
• begyndelsen til enden
• først til sidst
• begyndelse til slut
• start til ende
• begyndelse til slutning

Eksempler på brug af Beginning to end på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The Fukushima calculation is just a demonstration of a complete job from beginning to end, with and without Tesla.
Fukushima Beregningen er blot en demonstration af et komplet job fra start til slut, med og uden Tesla.

Read and reread it, from beginning to end, with a clean heart, a right spirit and an understanding mind!- and you will be richly rewarded.
Læs og gentag læsningen af denne bog fra begyndelsen til enden, med et rent, åbent sind og i den rette ånd-- og du vil blive rigt belønnet.

never before had we received such a warm reception with outstanding personal service from beginning to end.
aldrig før havde vi modtaget sådan en varm modtagelse med enestående personlige service fra begyndelsen til slutningen.

Output knobs to make sure you have control of your level from beginning to end.
Output drejeknapper for at sikre du har kontrol over dit niveau fra start til slut.

From beginning to end, their compromise with the bandits of imperialism meant their becoming accomplices in imperialist banditry.
Deres kompromis med imperialismens banditter betød fra først til sidst, at de gjorde sig til de imperialistiske banditters medskyldige.

Read and reread it, from beginning to end, with a clean heart, a right spirit and an understanding mind!
Læs og gentag læsningen af denne bog fra begyndelsen til enden, med et rent, åbent sind og i den rette ånd-- og du vil blive rigt belønnet!

Our photographers captured the most memorable moments at the Rio All-Suite Hotel and Casino from beginning to end.
Vores fotografer har fanget de mest mindeværdige øjeblikke fra Rio All-Suite Hotel og Casino fra start til slut.

At some point, I underwent what has been called the"life-review process," for I saw my life from beginning to end all at once.
På et tidspunkt gennemgik jeg, hvad er blevet kaldt livsevalueringsprocessen, for jeg så mit liv fra begyndelsen til slutningen- på samme tid.

The races were otherwise exciting from beginning to end, and in particular Morian showed excellent riding.
Løbene var ellers spændende fra først til sidst, særlig Morian viste glimrende kørsel.

Floating Through The Universe is a journey of different musical impressions from beginning to end.
Floating Through te Universe er en rejse med forskellige musikindtryk fra begyndelse til slut.

This year, a shuttle bus service will be available from beginning to end of the festival.
I år er der en shuttle bus service fra begyndelsen til slutningen af festivalen.

WHY? The Bible is the basic mystery of all. If one begins reading the Bible continuously from beginning to end, one becomes bewildered.
HVORFOR? Fordi Biblen er det fundamentale mysterium af dem alle. Hvis man læser Biblen fra begyndelsen til enden, bliver man forvirret.

Because… If you can watch it all the way through from the beginning to end, you're rewarded beyond your wildest dreams.
Hvis du kan se den fra start til slut vil du få alt, hvad hjertet begærer.

You will be personally assisted by our staff from beginning to end and can take advantage of special rates,
Vores stab følger dig personligt fra start til ende, og du får mulighed for at udnytte specielle priser, særlige tilbud

The choir is entrusted with a single sentence that is repeated from beginning to end, i.e. the title of the work:\\I will never be silent.
Koret er betroet en eneste sætning, der gentages fra først til sidst, nemlig værktitlens:"Jeg vil aldrig tie. Aldrig.

There can be no avoiding the fact that from beginning to end the report is a powerful indictment of the Conservative Government.
Man kan ikke komme uden om den kendsgerning, at betænkningen fra først til sidst er en stærk anklage mod den konservative regering.

Realize that reading is not from beginning to end, but rather point to point.
Indser, at behandling er ikke fra begyndelse til slutning, men snarere fra punkt til punkt.

In that day I will carry out against Eli all that I have spoken concerning his house, from beginning to end.
På den Dag vil jeg lade alt, hvad jeg har talt om Elis Slægt, opfyldes på ham, alt fra først til sidst.

then we're carrying it through all the way from beginning to end.
så tager vi det hele vejen fra begyndelse til slutning.

It is remarkable that from beginning to end that story comes from essentially
Det er bemærkelsesværdigt, at fra begyndelse til ende kommer denne historie fra essentielt