BEING POOR - oversættelse til Dansk

• er fattig
• være fattig
• fattig stakkel
• at blive fattig

Eksempler på brug af Being poor på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Nowadays, being anonymous is worse than being poor.
Nu om stunder er det værre at være anonym end at være fattig.

Well, it's expensive being poor.
Det er dyrt at være fattig.

It must be awful being poor.
Det må være forfærdeligt at være fattig.

I am tired of being poor.
Jeg er træt af at være fattig.

I'm not afraid of being poor.
Jeg er ikke bange for at være fattig.

No way. I'm sick of being poor.
Ikke tale om. Jeg er træt af at være fattig.

Dina Fitch(26) was especially strengthened by the words about being poor in spirit.“When I am humble, God is able to teach me more”, Dina says with enthusiasm.
Dina Fitch(26) blev specielt styrket af det, hun hørte om at blive fattig i ånden.«Når jeg ydmyger mig, kan Gud lære mig endnu mere», siger Dina entusiastisk.

Dina Fitch(26) was especially strengthened by the words about being poor in spirit.
Dina Fitch(26) blev specielt styrket af det, hun hørte om at blive fattig i ånden.

The period spent with Klein was very profitable despite Klein 's health being poor during this time when he suffered badly from depression.
Den periode tilbragt med Klein var meget indbringende trods Klein's sundheds være fattig i løbet af denne tid, da han lidt dårligt fra depression.

Not in our world. No one who looked like that could get away with being poor.
Ikke i vores verden. Man kan ikke se sådan ud og være fattig.

what we had to go through, losing everything and being poor and getting beat down.
at miste alt og være fattige og blive kørt helt ned.

Despite the family being poor, they were well educated
På trods af familien bliver fattige, de var veluddannet

The health connection with poverty it's not about being poor it's about feeling poor..
Forbindelsen mellem helbred og fattigdom handler ikke om at være fattig, men om at føle sig fattig..

the bait being poor wage and labour conditions.
hvor lokkemaden var dårlige løn- og arbejdsvilkår.

we are wasting our taxpayers' money without actually eliminating one person from being poor.
spilder vi skatteydernes penge uden faktisk at redde ét eneste menneske fra fattigdom.

And in that moment, Rogelio realized he would never have to worry about being poor again.
I det øjeblik indså Rogelio, han aldrig skulle bekymre sig om at være fattig igen.

Since 2002, 50 million people in Latin America have moved from being poor to being middle class.
Siden 2002 har 50 mio. mennesker i Latinamerika flyttet sig fra fattigdom til middelklasse.

in spite of being poor in economic terms.
miljø på trods af, at de er fattige økonomisk.

is encouraged by many who see being poor as a virtue, however there is nothing wrong with being fairly compensated for your efforts.
opmuntres af mange, der ser det at være fattig som en dyd, men der er intet galt i at være rimeligt kompenseret for jeres indsats.

Children with particularly high risk of being poor are young children,
De børn, der har særlig høj risiko for at være fattige, er yngre børn,