BEING POOR in Czech translation

• být chudý
• chudoby
• být chudá
• je chudá
• chudý jsem
• být chudej

Examples of using Being poor in English and their translations into Czech

Christ, I am tired of being poor.
Kristepane, už mě unavuje být chudý.

You were tired of being poor.
Nebavilo tě být chudý.

Being poor?
Že jsem chudá?

But I, being poor… have only my dreams.
Ale já, jsem chudý,… mám jen své sny.

It's so dreadful being poor.
Být chudá je opravdu hrozné.

No, being poor.
Ne, budeme chudí.

I resented my parents for being poor.
Měla jsem vztek na rodiče, že byli chudí.

I mean, marriage is hard enough without being poor.
Myslím, že manželství je dost těžké, i když člověk není chudý.

There's nothing noble about being poor.
Neni nic vznešeného na tom bejt chudý.

There is nothing wrong with being poor.
Na tom, že je někdo chudý, není nic špatného.

Is being poor my fault?
Je chyba v tom, že jsem chudá?

Against what? Being poor?
Proti čemu? Že jsme chudé?

Trump, being poor.
Trump, chudoba.

Race, Trump, being poor, bad food in schools, kids with leukemia.
Špatný jídlo ve školách, dětská leukémie. Rasismus, Trump, chudoba.

Not as old as being poor.
Ne tak ohraný, jako že jsi chudá.

I said,"I fuckin' hate being poor.
Říkám:„Nesnáším, že jsem chudý.

It's easy for somebody rich to talk about being poor.
Hodně lehce mluví. Bohatým se o chudobě.

Seems like their biggest crime's just being poor.
Vypadá to, že jejich největší zločin je to, že jsou chudí.

Being poor, being hungry.
Byli jsme chudí, měli jsme hlad.

Because if being poor made us happy well, then we would all be poor..
Protože kdyby jsme chudí byli šťastní, no tak by jsme všichni byli chudí..