BEING POOR in Croatian translation

• biti siromašan
• je siromaštva
• biti siromašna
• sam siromasan

Examples of using Being poor in English and their translations into Croatian

I would spread the cloths under your feet, but I, being poor, have only my dreams.
Ali ja, budući sam ubog, imam samo svoje snove.

And being poor, I have had to do much that I did not want to do.
Još i sirotinja, učinio sam toliko stvari koje nisam ni želio.

And you talk about being poor.
I ti kažeš da si siromašan.

Akeem, I wish you would stop worrying about being poor.
Akeeme, prestani se brinuti o tome da si siromašan.

Investing and ownership is really the only way to go from being poor to rich.
Ulaganje i vlasništvo je stvarno jedini način kako od siromaha postati bogat.

Because I'm tired of being poor.
Jer mi je dosta siromaštva.

Incidentally, didn't you say something about being poor?
Usput, zar ti nisi rekao nešto o tome da si siromašan?

I don't mind being poor.
Ne smeta mi siromaštvo.

Looks like their biggest crime's just being poor.
Izgleda da im je jedini zločin što su sirotinja.

The Ansar of Madina, in spite of being poor and in need them.
Ansar iz Madina, usprkos tome što siromašni iu potrebi-već.

But there's a big difference between being cheap and being poor.
Ali postoji velika razlika između biti jeftin i siromaštva.

Marriage is hard enough without being poor.
Brak je dovoljno težak i bez siromaštva.

that's the same as being poor.
to je isto što i siromašno.

And I'm tired of being poor.
I umorna sam od siromaštva.

And I'm tired of being poor.
Dosadilo mi je da budem siromašna.

W ithout him- Nowadays, being anonymous is worse than being poor.
Danas je gore biti anoniman nego siromašan.

Nowadays, being anonymous is worse than being poor.
Danas je gore biti anoniman nego siromašan.

Not as old as being poor.
Ne tako stara kao siromašna.

Anonymous is worse than being poor.
Danas je gore biti anoniman nego siromašan.

You were tired of being poor. You wanted a big family.
Htio si se izvući iz sirotinje, veliku obitelj.