CAN'T GET THEM - oversættelse til Dansk

• kan ikke få dem
• ikke kan skaffe dem

Eksempler på brug af Can't get them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Can't get them to bite.
Jeg kan ikke få dem til at bide.

Can't get them all, right?
Man kan ikke få dem alle, vel?

You fumble around and can't get them open.
Man ligger der og kan ikke få dem op.

The cameras in Isolation Room One are offline, and I can't get them back.
Kameraerne i isolationsrum et er slukket, og jeg kan ikke tænde for dem.

Good lord! Val, we can't get them.
Du godeste! Vi klarer dem ikke.

They ain't coming. We can't get them.
De kommer ikke og vi kan ikke hente dem.

of files gets deleted, then they can't get them back.
denne type filer bliver slettet, så de kan ikke få dem tilbage.

I have been soaking them for hours and I still can't get them off.
De har ligget i blød i timevis, og jeg kan ikke få dem af.

I will call the courthouse, see if I can't get them to hustle up a little bit.
Jeg ringer til domhuset og ser om jeg ikke kan få dem til at skynde sig lidt.

If you can't get them to work for you, what do you want us to do?
Hvis du ikke kan få dem til at arbejde for dig, hvad vil du have os til at gøre?

If you can't get them out, then give me the book
Hvis du ikke kan få dem ud, så giv mig bogen

You can try the whole process again if you can't get them connected successfully,
Du kan prøve hele processen igen, hvis du ikke kan få dem forbundet med succes,

What happens if I can't get them all to come back? Her name is?
Hun hedder… Hvad sker der, hvis jeg ikke kan få dem til at tage tilbage?

Once the lists are deleted, you cannot get them back.
Når listerne er slettet, du kan ikke få dem tilbage.

Can you believe they're saying I couldn't get them a few sheep?
De påstår, jeg ikke kan skaffe dem et par får?

I couldn't get them out.
Jeg kunne ikke få dem ud.

We couldn't get them.
Vi kunne ikke få dem.

I couldn't get them out of the pool.
Jeg, kunne ikke få dem ud af poolen.

Even death couldn't get them out of here.
Selv døden kunne ikke få dem ud.

Yeah, the boys were acting up in the car, I couldn't get them to sit down.
Jeg kunne ikke få dem til at sidde ned.