CAN'T LET THEM - oversættelse til Dansk

• kan ikke lade dem
• må ikke lade dem
• kan ikke iade dem
• kan ikke lukke dem

Eksempler på brug af Can't let them på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We can't let them do that. No.
Vi kan ikke lade dem gøre det.

We can't let them get within range.
Vi må ikke lade dem hente os.

I can't let them be next.
Jeg kan ikke lade dem være de næste.

You can't let them win.
Du må ikke lade dem vinde.

We can't let them take our home.
Vi kan ikke lade dem tage vores hjem.

You can't let them fire me!
Du må ikke lade dem fyre mig!

We can't let them have them..
Vi kan ikke lade dem få dem..

You can't let them punk you.
Du må ikke lade dem skræmme dig.

You can't let them talk though, otherwise you lose it.
Du må ikke lade dem tale, ellers taber du det.

You can't let them get away with this.
Du kan ikke lade dem slippe af sted med det her.

You can't let them do this.
Du kan ikke lade dem gøre det her.

You can't let them lock him away, Ange.
Du må ikke lade dem låse ham inde, Ange.

Maitland-- We can't let them win.
Vi kan ikke lade dem vinde. Maitland.

You can't let them find out about you.
Du må ikke lade dem finde ud af det med dig.

We can't let them score.
Vi kan ikke lad dem score.

You can't let them do this!
Det må De ikke tillade!

Can't let them know we got sloppy.
De må ikke tro, at vi er blevet sjuskede.

Can't let them know about the girlfriend.
De må ikke høre om kæresten.

Can't let them go alone.
Vi kan ikke Iade dem rejse aIene.

But can't let them do that, because then won't become prime minister.
Det kan jeg ikke lade dem gøre, for så bliver jeg ikke statsminister.