CAN ACTIVELY - oversættelse til Dansk

• aktivt kan

Eksempler på brug af Can actively på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

news about current trends which can actively be used as sales ideas towards your customers, thereby generating increased sales.
aktuelle trends, som aktivt kan bruges som salgsidéer til dine kunder og ad den vej generere mersalg.

Here, the thought is that the primary school can actively use the business as a resource to create good results,
Her er tanken, at folkeskolen aktivt kan bruge erhvervslivet som ressource i at skabe gode resultater,

This manual is intended to help stakeholders in the local communities to better understand the cruise industry and how they can actively participate in this sector that is continuing to grow.
Denne manual er udviklet med henblik på at hjælpe interessenter i lokalsamfundene med bedre at forstå krydstogtbranchen, og hvordan de aktivt kan deltage i denne sektor i vækst.

making the fluid adjustments needed so patients can actively participate in every conversation,
din klients lyttemiljø og laver flydende justeringer, så de aktivt kan deltage i enhver samtale,

making fluid adjustments so they can actively participate in every conversation,
laver flydende justeringer, så de aktivt kan deltage i enhver samtale,

contribute towards resolving the dramatic problem of the Palestinian refugees, and we can actively offer ideas
som kan bidrage til at løse det dramatiske problem med de palæstinensiske flygtninge. Vi kan aktivt tilføje idéer

say a Portuguese Member of the European Parliament, could actively run things, for example, in the Åland Islands.
lad os sige et portugisisk parlamentsmedlem aktivt kan pleje f. eks. ålandsøboernes interesser.

The European Union can actively contribute to this through the PHARE programme.
Den Europæiske Union kan bidrage aktivt til dette gennem PHARE-programmet.

We should make it clear who really can actively pursue employment policy in Europe.
Vi skal gøre det klart, hvem der kan føre en virkelig aktiv beskæftigelsespolitik i Europa.

Doing those, you can actively strengthen you health and train physically in short but very intensive training sessions.
Med disse programmer kan du i korte, meget intensive træningspas styrke din sundhed aktivt og presse dig selv til det yderste.

Women who return to work after maternity leave must have the assurance that they can actively rejoin the job market.
Kvinder, der vender tilbage til arbejdet efter barselsorloven, skal have garanti for, at de kan arbejde aktivt på at vende tilbage til arbejdsmarkedet.

We also have to be able to show that we can actively implement new priorities, particularly within the field of administration.
Vi skal også vise, at vi kan gennemføre nye aktive prioriteter, særligt inden for administrationen.

has already gained sailing experience and can actively participate in knowledge exchange.
har allerede fået sejler erfaring og kan deltage aktivt i udveksling af viden.

if we Europeans find the strength to act together, we can actively shape the future.
styrken til at handle i fællesskab, så kan vi aktivt udforme fremtiden".

With practice though, you can actively choose to adopt another negotiation style.
Med praksis kan du dog aktivt vælge at vedtage en anden forhandlingsstil.

Not to mention, you can actively protect visitor data with our GDPR-compliant Analytics tool.
Du kan også beskytte dine besøgendes persondata aktivt med vores Analytics-værktøj, som understøtter overholdelse af GDPR.

Regardless of the age of the patient, Staphylococcus aureus can actively proliferate in the intestines.
Funktioner ved brugen af bakteriofag Uanset patientens alder kan Staphylococcus aureus aktivt proliferere i tarmene.

By this inhibiting process the compound can actively reduce estrogen in the body by as much as 80.
Ved denne inhiberende proces kan forbindelsen aktivt reducere østrogen i kroppen med så meget som 80.

has already gained sailing experience and can actively participate in knowledge exchange.
har allerede fået sejler erfaring og kan deltage aktivt i udveksling af viden.

Here everyone can actively contribute to the future of information technology and have fun at the same time.
Her kan alle deltage aktivt i informationsteknologiens fremtid og desuden have fornøjelse derved.