CAN BE DATED - oversættelse til Dansk

• kan dateres

Eksempler på brug af Can be dated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I could be dating college guys,- Yeah.
Jeg kunne date fyre fra uni

I could be dating a whole big deal.
Jeg kunne date alt det jeg ville.

And he's never found it remotely unbelievable that a guy like me could be dating.
Han har aldrig betvivlet, at en som mig kunne date.

The first tortilla could be dated back to 1000B.C. Accompanied with Spain immigrations;
Den første tortilla kunne dateres tilbage til 1000B.C. Ledsaget af spansk indvandring;

The ships could be dated to the 11th century and were, accordingly,
Skibene kunne dateres til 1000-tallet, og var dermed omkring et århundrede yngre

The first tortilla could be dated back to 1000B.C. Accompanied with Spain immigrations;
Den første tortilla kunne dateres tilbage til 1000B.C. Ledsaget af spansk indvandring;

A common occurrence is you could be dating someone and at first, everything seems great.
En fælles begivenhed er du kunne være dating person og i første omgang, alt synes stor.

Ranking the Reviews give you the choice that you can be dating for seniors from the same Cities for love.
Ranking de anmeldelser giver dig valget, at du kan være dating for seniorer fra de samme Byer for kærlighed.

which descend from the House of Glücksborg, can be dated back to 1863.
der nedstammer fra den glücksborgske linje, kan dateres tilbage til år 1863.

Decorated amber artefacts can be dated by association with other objects,
Rav kan dateres ved at sammenligne med andre sager, som man kender alderen på-

neck rings of gold, and can be dated to the 5th century AD.
kendes fra svenske fund; halsringene er af guld og kan dateres til 5. årh. e. Kr.

Niels Egede's two journals can be dated to 1759 and 1769 and they are probably the oldest cultural heritage we have here at the Arctic Institute.
Niels Egedes to dagbøger kan dateres tilbage til 1759 og 1769, og de er nok den ældste kulturarv, vi har her på Arktisk Institut.

Chinatown in Saigon can be dated back to the year of 1778.
Chinatown i Saigon kan dateres tilbage til år af 1778.

The ships with stem-beards can be dated to between 950 and 1025 and most of them
Skibene med stævnskæg kan dateres til 950-1025, og kommer hovedsageligt fra det nuværende Danmark

The oldest parts of the castle can be dated all the way back to the 1200s. Throughout its history the castle was an important factor of power in the south of Denmark.
I Gram kan du besøge Gram Slot. Slottet kan dateres helt tilbage til 1200-tallet og har været en magtfaktor i hele området gennem historien.

The room is the only one in the palace in which the original rococo ceiling from the 1750s has been preserved, and the console tables and panels can be dated to the 1780s.
Salen er det eneste rum i palæet, der har bevaret det originale rokokoloft fra 1750'erne, og konsolbordene og panelerne kan dateres til 1780'erne.

By virtue of the rich grave goods in the chamber, the burial can be dated to c. AD 850, and the longship, accordingly, to some time between AD 825 and AD 850.
Takket være de rige gravgaver i kammeret, kan begravelsen dateres til ca. 850, og langskibet dermed formodentlig til et tidspunkt mellem 825 og 850.

The early civilization in Myanmar can be dated back to years before and reached its peak around 11th to 15th centuries.
De tidlige civilisation i Myanmar kan dateres tilbage til årene før kristus og nåede sit højdepunkt omkring 11. til 15. Århundrede.

Texts A, P, and V can be dated to the 18th or 19th century by virtue of being inscribed on European oars.
Teksts A, P og V kan dateres til 1700- eller 1800-tallet idet de er skrevet på europæiske årer.

which both descend from the GlÃ1⁄4cksborg line, can be dated back to 1863.
der begge nedstammer fra den glücksborgske linje, kan dateres tilbage til år 1863.