CAN BE RETURNED - oversættelse til Dansk

• kan returneres
• kan vende tilbage
• igen kan

Eksempler på brug af Can be returned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

human rights can be returned to all men.”-Member of U.S. Congress.
således at alle mennesker igen kan opleve værdighed og menneskerettigheder.

I miss the old days when your romantic partners could be returned to the video store.
Jeg savner dagene, hvor dine partnere kunne afleveres i videobutikken.

We were delighted to be able to help David trace George Cawood's heirs so the plaque could be returned to its rightful owners.
Vi var glade for at kunne hjælpe David med at spore George Cawoods arvinger, så plaketten kunne returneres til sine retmæssige ejere.

We were delighted to be able to help David trace George Cawood's heirs so the plaque could be returned to its rightful owners.
Vi var glade for at kunne hjælpe David med at spore George Cawoods arvinger, så plakaten kunne returneres til sine retmæssige ejere.

Su_quote We were delighted to be able to help David trace George Cawood's heirs so the plaque could be returned to its rightful owners.
Su_quote Vi var glade for at kunne hjælpe David med at spore George Cawoods arvinger, så plakaten kunne returneres til sine retmæssige ejere.

It looks like we could be returning to the olden days of returnable glass bottles.
Det ser ud til, at vi kunne vende tilbage til de gamle dage af returglasflasker.

I would also very much like to see a Commission work programme that considered ways in which powers could be returned to Member States, to decentralise power in the European Union,
Jeg ville også meget gerne se et arbejdsprogram fra Kommissionen, der overvejede måder, hvorpå beføjelser kan tilbageføres til medlemsstaterne for at decentralisere magten i EU, i stedet for

Georgia) that could be returning to the base after a military exercise,
besatte Georgia), der kunne vende tilbage til basen efter en militær øvelse.

It can be returned to me tomorrow… anonymously.
Halskæden kan blive afleveret anonymt i morgen.

So it can be returned to the real owner.
Til den pris du betalte… så den rigtige ejer, kan få det tilbage.

And when he does, magic can be returned to the realm.
Og når han gør det, kan magi vende tilbage til riget.

Note more explicit in API dox that nullptr can be returned. Commit.
Bemærk mere eksplicit i API-dox, at nullptr kan returneres. Commit.

The goods can be returned within two weeks from receipt of the goods.
Varerne kan returneres indenfor 14 dage fra varens modtagelse.

Perhaps we forget that loyalty must be extended before it can be returned.
Måske glemmer vi loyaliteten må gives, før den kan leveres tilbage.

The product can be returned for repair or replacement.
Varen kan efterfølgende returneres for reparation, ombytning eller efter aftale evt. kreditering.

According to him, the vision can be returned at any age.
Ifølge ham, kan visionen returneres på alle alderstrin.

After feeding the well-fed red-bellied turtle can be returned back to the aquarium.
Efter fodring kan den godt fodrede rødbælte skildpadde returneres tilbage til akvariet.

Once worn out, the bags can be returned to the company for recycling.
Når slidt op, kan poserne returneres til virksomheden til genbrug.

Stud timber contains only substances that can be returned to the natural cycle.
Bjælketræet indeholder kun stoffer, der kan føres tilbage til det naturlige kredsløb.

If your product has not been opened, it can be returned for any reason.
Hvis dit produkt ikke er blevet åbnet, kan det blive returneret.