COHESION POLICY - oversættelse til Dansk

• samhørighedspolitik
• samhørighedspolitikken
• samhørighedspolitiske
• sammenhørighedspolitikken
• samhørighedspolitikkens
• samhørighedspolitikker
• samhørighedspolitisk

Eksempler på brug af Cohesion policy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

European cross-border cooperation is currently part of cohesion policy.
Grænseoverskridende samarbejde i EU er for øjeblikket en del af samhørighedspolitikken.

A new architecture for EU cohesion policy after 2006.
Ny arkitektur til EU's samhørighedspolitik efter 2006.

Demographic change and its consequences for the cohesion policy.
Demografiske forandringer og konsekvenserne for samhørighedspolitikken.

Celebrating 20 years of Cohesion Policy.
Fejring af 20 års samhørighedspolitik.

Panorama explores transparency in cohesion policy.
Panorama undersøger gennemskuelighed i samhørighedspolitikken.

Conference to prepare Cohesion Policy of the future.
Konference til at forberede fremtidens samhørighedspolitik.

I absolutely agree that cohesion policy should not be renationalised.
Jeg er helt enig i, at samhørighedspolitikken ikke skal renationaliseres.

A new transparent European cohesion policy.
En ny gennemskuelig europæisk samhørighedspolitik.

priority is Structural and Cohesion policy.
en anden prioritet er struktur- og samhørighedspolitikken.

There is shadow in the area of cohesion policy.
Der er skygge på området for samhørighedspolitik.

Such specific advantages do not exist under the cohesion policy.
Sådanne specifikke fordele eksisterer ikke under samhørighedspolitikken.

This must be included in our cohesion policy.
Dette skal være et led i vores samhørighedspolitik.

Important progress on MFF regarding agriculture and cohesion policy.
Vigtige fremskridt i MFF-forhandlingerne om landbrug- og samhørighedspolitik.

not weaker, Cohesion policy.
ikke en svagere samhørighedspolitik.

Implementation of cohesion policy programmes for 2007-2013.
Gennemførelsen af samhørighedspolitikkens programmer for perioden 2007-2013.

We must improve systems for monitoring and evaluating the implementation of cohesion policy.
Vi skal forbedre systemerne for overvågning og evaluering af samhørighedspolitikkens gennemførelse.

The proposals on managing cohesion policy and voluntary modulation must be revised.
Forslagene om forvaltning af samhørighedspolitikken og frivillige gradueringsordninger må revideres.

The Member States must participate more actively in the implementation of cohesion policy programmes.
Medlemsstaterne skal deltage mere aktivt i gennemførelsen af samhørighedspolitikkens programmer.

As far as cohesion policy is concerned, the message is clear.
Med hensyn til samhørighedspolitikken er budskabet klart.

We should be grateful to him for having promoted the independence of cohesion policy.
Vi bør være ham taknemmelig, fordi han talte for samhørighedspolitikkens uafhængighed.