COLD CLIMATES - oversættelse til Dansk

• kolde klimaer
• koldt klima

Eksempler på brug af Cold climates på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Waterproof and windproof properties make it ideal in cold climates and the fact that it is made of 100% recycled polyamide means you're doing a good deed for future generations.
Vand- og vindtæthed gør jakken ideel i koldt klima, og det faktum, at den er lavet af 100% genbrugt polyamid, betyder, at du gør en god gerning for fremtidige generationer.

reducing energy costs by an average of 10% in mild to cold climates.
driftssikkerhed samt reducerer energiomkostninger med et gennemsnit på 10% i milde til kolde klimaer.

the CO2 OLtec® system, which uses the natural refrigerant CO2 to help customers reduce energy costs by up to 10% in mild to cold climates.
som f. eks. CO2 OLtec® -systemet, der anvender det naturlige kølemiddel CO2, for at hjælpe kunder med at reducere energiomkostninger med op til 10% i milde til kolde klimaer.

refrigeration systems in mild to cold climates.
traditionelle HFC-kølesystemer(HFC el. hydrofluorcarbon) i milde til kolde klimaer.

It is just as well suited to a hike in cold climates underneath a shell jacket,
Den er lige velegnet til vandreture i koldt klima under en skaljakke, hvor den varmer godt

But the distinguishing feature of The Lap is that engineers with laptops on their thighs benefit from the extra heat in cold climates. This method of over-heating the thighs has been referred to* as the“Engineer Tan”(D)
Men kendetegnet af The Lap er, at ingeniører med bærbare computere på deres lår drage fordel af den ekstra varme i koldt klima. er blevet henvist Denne metode til over-opvarmning af lårene til* som“”Engineer Tan””(D) og anses for at

In cold climates, when the temperature is close to
I kolde klimaer er faren for isdannelse altid til stede,

however the graph is overlaid by several periods of particularly hot or cold climates, such as PETM, at the transition from Paleocene to Eocene,
kurven overlejres imidlertid af flere perioder med særligt varmt eller koldt klima, som for eksempel PETM ved overgangen fra Paleocæn til Eocæn,

Waterproof and windproof properties make it ideal in cold climates and the fact that it is made of 100% recycled polyamide means you're doing a good deed for future generations.
nem at pakke ned. Vand- og vindtæthed gør jakken ideel i koldt klima, og det faktum, at den er lavet af 100% genbrugt polyamid, betyder, at du gør en god gerning for fremtidige generationer.

I live in a cold climate and I think that would be heaven.
Jeg bor i et koldt klima, og jeg tror, det ville være himlen.

testifies to a rather cold climate.
vidner om et ret koldt klima.

She's gonna need a cold climate.
Hun vil have brug for et koldt klima.

You get more of those in colder climates.
Issyle bruges oftere i koldt klima.

Too hot in a cold climate.
For varm i et koldt klima.

Too hot in a cold climate.
For varmt i et koldt klima.

ideal for very cold climate.
ideel til meget koldt klima.

It impelled them to migrate away from the cold climate to a new, unpeopled land.
Det drev dem væk fra det kolde klima til nyt land.

To a new, unpeopled land. It impelled them to migrate away from the cold climate.
Det drev dem væk fra det kolde klima til nyt land.

It seems that our friends prefer the cold climate.
Det lader til at vores venner foretrækker det kolde klima.

The condition is more likely to occur in colder climates.
Betingelsen er mere tilbøjelige til at forekomme i koldere klimaer.