COMPLIMENTING - oversættelse til Dansk

• komplimenterede
• at rose
• komplimentere
• at lykønske
• at gratulere
• at give en kompliment

Eksempler på brug af Complimenting på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When did I… Oh. Mater, I was complimenting you on what a good spy you are.
Oh. Mater, var jeg komplimentere dig om, hvad en god spion du er.

perfectly complimenting the sound of the African padauk bars.
perfekt komplimenterede lyden af afrikanske padauk barer.

Loving, complimenting, and wanting to make your partner happy shows just how much you care.
Loving, komplimentere, og ønsker at gøre din partner glad shows, hvor meget du holder af.

Many of the top DJ brands create gear that works best when used together with each piece complimenting the next.
Mange af de øverste DJ mærker skabe gear, der fungerer bedst, når det brugt sammen med hvert stykke, komplimenterede næste.

Also, there will be other complimenting products to the chocolate such as coffee,
Også, vil der være andre komplimentere produkter til chokoladen som kaffe,

you will receive from our guests complimenting and admiring exclamations.
du vil modtage fra vores gà ster komplimenterede og beundrende udråb.

Mr President, may I begin by congratulating and complimenting Mr Poggiolini on the excellent reports he has drawn up.
Hr. formand, må jeg lægge ud med at lykønske og komplimentere hr. Poggiolini med de fortræffelige betænkninger, han har udarbejdet.

enhancing the durability of the shells whilst complimenting the stunning high gloss green to brown fade finish.
forbedre holdbarheden af skaller mens komplimenterede den fantastiske højglans grøn til brun fade finish.

You could have a new identity with people coming up to you and complimenting you about your great skin.
Du kunne have en ny identitet med folk kommer op til dig og komplimentere dig om din store hud.

also complimenting the acoustic qualities.
også komplimentere de akustiske egenskaber.

keep asking questions and keep complimenting while remaining honest and positive.
holde stille spørgsmål og holde komplimentere mens de resterende ærlig og positiv.

Mr President, there is a practice in this House of thanking and complimenting rapporteurs and sometimes I have to confess that I feel it can be overdone.
Hr. formand, her i Parlamentet er der tradition for at takke og komplimentere ordførerne, og jeg må tilstå, at det nogle gange kan overdrives.

Complimenting the open, traditional sound created by the solid spruce top,
Komplimenterede den åbne, traditionelle lyd lavet af de solide spruce top,

Madam President, I must take this opportunity of complimenting Mrs Torres Marques
Fru formand, jeg benytter lejligheden til at takke fru Torres Marques

By complimenting my drawings, and now this No. You were just gaining my trust back.
Nej. ved at komplimentere mine tegninger, og nu Du fik lige min tillid tilbage.

I know I'm a fool… but I'm not such a fool as to be lamenting for my dresses… or to relish complimenting on my custards.
Eller nyder komplimenter om min creme. men jeg er ikke så dum at jeg beklager mig over mine kjoler… Jeg er dum.

But I'm not such a fool as to be lamenting for my dresses… or to relish complimenting on my custards. I know I'm a fool.
Eller nyder komplimenter om min creme. Jeg er dum… men jeg er ikke så dum at jeg beklager mig over mine kjoler.

So you can just try complimenting women on their soft
Så du kan bare prøve at komplimentere kvinder på deres bløde

Mr President, I would like to start by complimenting the rapporteur on managing to combine so many proposals in one report.
Hr. formand, først vil jeg gerne lykønske ordføreren med, at det er lykkedes ham at sammenfatte et stykke arbejde, der indeholder så mange forslag.

Mr President, I join with other speakers in complimenting the rapporteur and welcoming his report.
Hr. formand, ligesom de øvrige talere vil jeg rose ordføreren, og jeg glæder mig over hans betænkning.