Eksempler på brug af Concomitant use på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
To be taken into account with concomitant use.
Vær opmærksom ved samtidig brug med nedenstående.Concomitant use to be taken into account.
Vær opmærksom ved samtidig brug med nedenstående.Concomitant use with aminoglycosides or cephalosporins may increase the risk of nephrotoxicity and ototoxicity.
Anvendelse sammen med aminoglykosider eller cefalosporiner kan øge risikoen for nefrotoksicitet og ototoksicitet.Drug is contraindicated in concomitant use with floctafenine and sultopride.
Stof er kontraindiceret ved samtidig brug af floctafenin og sultoprid.Therefore, concomitant use is not recommended.
Derfor frarådes samtidig anvendelse.Therefore, concomitant use should be undertaken with caution see section 4.4.
Der rådes derfor til forsigtighed ved samtidig brug se pkt.Concomitant use with glyceryl trinitrate
The concomitant use of ritonavir or other CYP3A4 inhibitors
Despite the lack of experience with concomitant use of valsartan and lithium, this combination is not recommended.
Til trods for manglende erfaring med samtidig brug af valsartan og lithium frarådes denne kombination.The concomitant use of alpha-blockers and vardenafil may lead to symptomatic hypotension in some patients because both are vasodilators.
Samtidig anvendelse af alfa- blokkere og vardenafil kan hos nogle patienter føre til symptomatisk hypotension, da de begge er vasodilatorer.Concomitant use of dasatinib and a CYP3A4 substrate may increase exposure to the CYP3A4 substrate.
Samtidig brug af dasatinib og et CYP3A4- substrat kan øge eksponeringen af CYP3A4- substratet.There is no experience with concomitant use of immunosuppressive therapies given for atopic eczema such as UVB,
Der er ingen erfaring med samtidigt brug af immunosuppressive behandlinger for atopisk eksem, så som UVB,Concomitant use of posaconazole and efavirenz should be avoided unless the benefit to the patient outweighs the risk.
Samtidig anvendelse af posaconazol og efavirenz bør undgås medmindre fordelen for patienten overstiger risikoen.The CHMP requested the Applicant to provide data from a PK study with concomitant use of a spacer.
CHMP anmodede ansøgeren om at fremlægge data fra en PK- undersøgelse med samtidig brug af spacer.Plasma levels of saquinavir can be reduced by concomitant use of the herbal preparation St.
Plasmakoncentrationer af saquinavir kan reduceres ved samtidigt brug af urtepræparatet prikbladet perikum Hypericum perforatum.Other NSAIDs: the concomitant use of more than one NSAID should be avoided because of the.
Andre NSAID' er: samtidig anvendelse af mere end ét NSAID bør undgås på grund af den øgede.Benzodiazepines Given the possibility of increasing the risk of respiratory depression, the concomitant use of benzodiazepines and Xyrem should be avoided.
Benzodiazepiner På grund af muligheden for øget risiko for respirationshæmning bør samtidigt brug af benzodiazepiner og Xyrem undgås.Gender and the concomitant use of intravenous epoprostenol had no significant effect on the pharmacokinetics of bosentan.
Køn og samtidig anvendelse af intravenøs epoprostenol havde ingen signifikant indflydelse på bosentans farmakokinetik.Methyldopa There have been isolated reports of haemolytic anaemia occurring with concomitant use of hydrochlorothiazide and methyldopa.
Methyldopa Der har været isolerede rapporter om hæmolytisk anæmi, som forekommer ved samtidig anvendelse af hydrochlorthiazid og methyldopa.Concomitant use with glyceryl trinitrate
Anvendelse samtidigt med glyceryltrinitrat og andre nitrater
