CONCOMITANT - oversættelse til Dansk

• samtidig
• konkomitant
• ledsagende
• ledsagefænomen
• samtidige
• samtidigt

Eksempler på brug af Concomitant på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Dose adjustments of concomitant medications may be necessary see section 4.5.
Det kan være nødvendigt at justere dosen af samtidigt indtagne lægemidler se punkt 4. 5.

Concomitant use not recommended.
Samtidig anvendelse anbefales ikke.

Concomitant administration can lead to increased plasma concentrations of atorvastatin.
Samtidig administration kan føre til forhøjede plasmakoncentrationer af atorvastatin.

Therefore, concomitant administration of these medicinal products is not recommended.
Samtidig administration af disse lægemidler anbefales derfor ikke.

Concomitant use not recommended QT prolonging medicinal products.
Samtidig anvendelse anbefales ikke QT- forlængende lægemidler.

Concomitant use of Pradaxa with Amiodarone.
Samtidig brug af Pradaxa med amiodaron.

Concomitant intake with alcohol is not recommended.
Samtidig indtagelse af alkohol anbefales ikke.

Cmin is unaffected by concomitant food intake.
Cmin er upåvirket af samtidig fødeindtagelse.

Caution is required with concomitant use.
Forsigtighed er påkrævet ved samtidig brug.

The bioavailability is not influenced by concomitant intake of food.
Biotilgængeligheden påvirkes ikke ved samtidig fødeindtagelse.

Treatment together with radiotherapy(concomitant phase) first.
Behandling sammen med strålebehandling(konkomitant- fasen) først.

Concomitant Drug Levels Increased α 1-Adrenoreceptor Antagonist.
Forhøjet niveau af samtidigt indgivet lægemiddel α1- Adrenoreceptor antagonister.

Concomitant Drug Levels Increased α1-Adrenoreceptor Antagonist.
Forhøjet niveau af samtidigt indgivet lægemiddel α1- Adrenoreceptor antagonister.

Concomitant illness, especially infections,
Anden samtidig sygdom, især infektioner,

High overdose or concomitant risks of metformin may lead to lactic acidosis.
Høj overdosering eller anden samtidig risiko ved metformin kan føre til laktatacidose.

Alternative concomitant medications with no or minimal CYP3A4 inhibition should be considered.
Samtidig behandling med alternative præparater uden eller med minimal CYP3A4- hæmning bør overvejes.

Concomitant factors, in particular B vitamins, play an important role.
Samvirkende faktorer- især B-vitaminerne- kan her spille en væsentlig rolle.

And its concomitant dilemmas in modern love.
Og dets medfølgende dilemmaer i moderne kærlighed.

Concomitant use of CELSENTRI and rifampicin+ efavirenz is not recommended.
Samtidig administration af CELSENTRI og rifampicin+ efavirenz kan.

Concomitant administration with chronic NSAIDs has not been studied.
Administration af Efient samtidig med vedvarende behandling med NSAIDs er ikke undersøgt.