CONTINGENT - oversættelse til Dansk

• kontingent
• betinget
• gruppe
• korps
• eventuelle
• afhængig
• betinget af
• betingede
• gruppen
• eventuel

Eksempler på brug af Contingent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Your proffer was contingent upon the successful conviction of Mariah Dillard.
Var betinget af vellykket domfældelse af Mariah Dillard. Din aftale.

It may be contingent upon making an initial deposit of a certain amount.
Det kan vÊre betinget af at foretage en indledende indbetaling af et bestemt belÞb.

Your wheel award is contingent upon your current vehicle ownership.
Din fælgpræmie er betinget af dit nuværende bilejerskab.

The subsidy is contingent on the applicants' ability to comply with own plans regarding the project.
Støtten er betinget af, at ansøgeren overholder egne planer angående projektet.

To aid contingent upon the use of domestic over imported goods.
Støtte, som er betinget af, at der anvendes indenlandske produkter i stedet for importerede.

The evolution of Computer Vision is contingent on the advancement of sensory hardware.
Udviklingen af Computer Vision er betinget af fremme af sensoriske hardware.

Contingent upon you holding your country together.
Betinget af, at I bevarer roen i jeres land.

All contingent upon your information being accurate.
Afhængig af, at din information er præcis.

Therefore, it is a little strange to see the male contingent of the game.
Det er derfor lidt mærkeligt at se den mandlige betinget af spillet.

It's contingent on us getting something for our money.
Betingelsen er, vi får noget for vores penge.

our joy cannot be contingent on our bank accounts.
vores glæde kan ikke være betinget på vores bankkonti.

As a result, contingent commitments are evaluated at a maximum points6.1 and 6.2.
Eventualforpligtelserne vurderesderfor som et maksimumsbeløb punkt 6.1og 6.2.

And the extent to which we exploit those is contingent on the harbor master's receipts.
Og vores udnyttelse af dem er betinget af havnefogedernes indtægter.

The planned contingent of students- was12 thousand people.
Den planlagte kontingent af studerende- was12 tusinde mennesker.

A projection is a forecast contingent upon certain assumptions.
Et fremspring er en prognose betinget af visse antagelser.

A reduced defensive contingent will remain on Kaylon.
En stærkt begrænset styrke bliver på Kaylon.

Now I call this the impressive contingent.
Jeg kalder det her den imponerende gruppe.

Only a small contingent remains.
Kun en lille del blev tilbage.

knowledge of variable and contingent factors.
viden om variable og uforudsete faktorer.

We know they have lost the Belgian contingent in the Sinai.
Vi ved, de har mistet den belgiske styrke i Sinai-ørkenen.