CONTINGENT IN SPANISH TRANSLATION

• contingente
• eventual
• supeditada
• dependiendo
• efectivos
• condicionada
• contingentes
• eventuales
• supeditado
• supeditadas
• depende
• supeditados
• condicionado
• dependerá
• dependa

Examples of using Contingent in English and their translations into Spanish

Date contingent on availability of proposed programme budget.
Fecha sujeta a la disponibilidad de la propuesta de presupuesto por programas.

Contingent support.
Apoyo a los contingentes.

You did, sir. Contingent on locating the hostages.
Usted, señor. Contingencia para localizar los rehenes.

Crime exists contingent on human desire.
El crimen existe dependiente de los deseos humanos.

My Answer: The study of Kabbalah is not contingent on any financial investments.
Mi respuesta: El estudio de la Cabalá no está sujeto a ninguna inversión financiera.

is contingent, not inevitable.
empero, es condicional, no inevitable.

The company provides accreditation with its Certified Contingent Workforce Professional(CCWP) program.
La compañía ofrece acreditación con su programa Certified Contingent Workforce Professional(CCWP).

EB service members are linked to the Portuguese contingent.
los militares del EB están vinculados con el contingente portugués.

The total amount of awards each year is contingent upon available funding.
El número total de pagos asignados cada año es dependiente de los fondos disponibles.

The success of a database is contingent on the level of planning and.
El éxito de una base de datos es dependiente del nivel de planeación y.

They want to make an offer contingent on an interview.
Quieren hacerte una oferta sujeta a una entrevista.

have sent a large contingent.
a mandado una larga contingencia.

Extradition is not necessarily strictly contingent on the existence of bilateral treaties.
La extradición no está estricta ni necesariamente subordinada a la existencia de tratados bilaterales.

We don't reap the benefits unless we send our main contingent.
No obtendremos beneficios al menos que enviemos a nuestro contingente principal.

The sound of hundreds of motorcycle engines gives this contingent a big impact.
El sonido de cientos de motores proporciona a este contingente un gran impacto.

Unlike before he has four strategies, contingent on player 1's actions.
Al contrario que antes, tiene cuatro estrategias, dependientes de las acciones del jugador 1.

In this way the truth is contingent to the interpretative framework established by the historian
De esta manera la verdad queda supeditada al marco interpretativo que establece el historiador

The consolidation of this joint effort remains contingent upon the availability of additional resources
La consolidación de este esfuerzo conjunto sigue dependiendo de la disponibilidad de recursos adicionales

The jury has considered the proposal on the basis of a comprehensive discretionary assessment, contingent on the competition program
El jurado ha considerado la propuesta sobre la base de una evaluación discrecional exhaustiva, supeditada al programa de la competencia

However, the implementation of this provision is contingent upon financial resources
Sin embargo, la aplicación de esta disposición está condicionada por los recursos financieros