COULD BE HIDING - oversættelse til Dansk

• kunne skjule
• kan gemme sig
• kunne gemme sig
• måske gemmer sig

Eksempler på brug af Could be hiding på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Freeware applications found on the Internet could be promoted as useful but also could be hiding the malicious script for the cryptovirus.
Freeware programmer fundet på internettet kunne fremmes som nyttige, men også kunne skjule skadeligt script til cryptovirus.

bundled applications could be promoted as useful on the Web but could be hiding the malicious script in question.
medfølgende programmer kan fremmes som nyttig på nettet men kunne skjule skadeligt script pågældende.

Freeware programs found on the Web might be promoted as useful but also could be hiding the malicious script for the cryptovirus.
Freeware programmer fundet på internettet kan fremmes som nyttige, men også kunne skjule skadeligt script til cryptovirus.

seemingly insignificant could be hiding something interesting and worthy of attention.
tilsyneladende ubetydelige kunne skjule noget interessant og værdig opmærksomhed.

Freeware applications found on the Web could be promoted as useful but also could be hiding the malicious script of the virus.
Freeware programmer fundet på internettet kunne fremmes som nyttige, men også kunne skjule skadeligt script af virus.

Freeware programs found on the Web can be promoted as beneficial but also could be hiding the malicious script for the cryptovirus.
Freeware programmer fundet på internettet kan fremmes som en fordel, men også kunne skjule skadeligt script til cryptovirus.

at the same time could be hiding the malicious script for this cryptovirus.
men samtidig kunne skjule skadeligt script for denne cryptovirus.

such cyber threats could be hiding in the system and could be sending aggressive spam e-mails.
sådanne cyber trusler kunne være skjult i systemet, og kunne sende aggressive spam-mails.

For instance, the Trojan file might come with spam email attachments, or it could be hiding behind fake download buttons on file-sharing websites.
For eksempel kan den trojanske fil blive spredt via spam-e-mailvedhæftelser, eller den kan skjule sig bag falske download-knapper på fildelingshjemmesider.

Keep in mind that trophies could be hiding spin rewards so in the case that you do win a spin reward,
Husk på, at trofæerne kan gemme på spin belønninger, så i det tilfælde, at du vinder et spin, så er det,

such cyber threats could be hiding in the system and could be sending aggressive spam e-mails.
sådanne cyber trusler kunne være skjult i systemet, og kunne sende aggressive spam-mails. En anden måde at vide,

applications related to this rogue because you can never know what other unwanted apps could be hiding in your system.
programmer med relation til denne'rogue'. Du kan nemlig aldrig kan vide, hvilke andre uønskede programmer, der kan gemme sig i dit system.

behind the legitimate requirement for more effective means, a temptation could be hiding for, after infecting Europe with unfavourable forms,
bag det rimelige krav om mere effektive instrumenter kan der være skjult en fristelse, nemlig at vi efter

That policy could be hidden from the public eye
Denne politik kunne være skjult fra offentlighedens søgelys,

The malicious code could be hidden in the body of emails as well.
Den ondsindede kode kunne være skjult i kroppen af e-mails samt.

They could be hidden anywhere.
De kunne være skjult hvor som helst.

Malware-related files could be hidden around them.
Malware-relaterede filer kunne være skjult omkring dem.

The policy could be hidden someplace, but it sure is not on the site.
Politikken kunne være skjult et sted, men den er ikke på sitet.

The pugio was smaller than the gladius and could be hidden under clothing.
Den pugio var mindre end gladius og kunne være skjult under tøjet.

They could be hidden anywhere.
De kan være skjult overalt.