Eksempler på brug af Could fill på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Even if you could, even if you could fill it with all my memories, it still wouldn't be me.
Selv hvis du He could fill a room with joy. Now,
Han kunne fylde et rum med glæde,We wondered if Misja could fill the void after Benjamin,
Vi var noget spændte på, om Misja kunne udfylde savnet efter Benjamin,What you don't know could fill your crystal vase,
Alt det, du ikke ved, kunne fylde din krystalvase… som jeg slog i stykker,With betrayal… with hatred… with rage… So that I could fill… the utter void that I felt.
Så jeg kunne udfylde… den totale tomhed, som jeg følte… med vrede, følelse af svigt og had.I realized there was an emptiness inside of me that no amount of meaningless sex could fill.
The food was basic but tasty and you could fill up on lots of free salad before the first course.
Maden var standard, men velsmagende og du kunne fylde op med masser af gratis salat før det første kursus.You and Elisabeth found in your partnership the happiness that could fill the void that the absence of children causes.
Du og Elisabeth fandt i jeres sammenhold en lykke som kunne udfylde tomrummet, som fraværet af børn giver.The number of training bras that were left in my locker… could fill the support needs of an entire country.
Antallet af trænings bh'er som blev lagt i mit omklædningsskab kunne opfylde støttebehovet for hele landet.You could fill in forms from here to the end of Parliament
I could fill a steamer trunk with the amount of stupid I think you are.
Jeg kunne fylde en kiste med al den dumhed, jeg tror, du besidder- Knægt.The staff of SKAT were considering developing an SMS version of an e-service so that people could fill their tax returns in on the go.
SKATs medarbejdere overvejede at udvikle en SMS-version af TastSelv, så borgerne kunne udfylde selvangivelsen på farten.So they could fill their diversity quota with an Asian girl peddling a Stanford degree?
Så de kunne fylde deres mangfoldighedskvote med en asiatisk pige med eksamen fra Stanford?by borrowing from the Greece exhibits that could fill the empty space that would leave the Parthenon marbles.
ved låntagning fra Grækenland udstillingerne, der kunne udfylde den tomme plads, der ville efterlade Parthenon-skulpturerne.What you don't know about this place could fill a giant underground silo that you don't even know exists.
Hvad du ikke ved om stedet her, kunne fylde en stor underjordisk silo.although it is likely the IMF could fill both roles.
er det sandsynligt, at IMF kunne udfylde begge roller.With an Asian girl peddling a Stanford degree? So they could fill their diversity quota.
Med en asiatisk pige med eksamen fra Stanford? Så de kunne fylde deres mangfoldighedskvote.I promised the girls They could fill these with water and drop them off the roof.
Jeg lovede pigerne, at de måtte fylde disse med vand, og smide dem ud fra taget.If this was the case, these particles could fill the small spaces between the strip conductors
The spiritually evolved soul who embodied as Jorge Bergoglio did so by request of the highest universal council so that later he could fill the powerfully influential papal position.
