COULD FILL in Dutch translation

• kon vullen
• kon invullen
• konden vullen
• kon opvullen
• kan vullen
• kunnen vullen
• kunt vullen

Examples of using Could fill in English and their translations into Dutch

Yeah, I could fill a book with the things.
Ja, ik zou een boek kunnen vullen met de dingen, die.

I could fill books with who's-paying discussions.
Ik zou boeken kunnen volschrijven over de wie-betaalt-discussie.

I was hoping you could fill me in.
Ik hoopte dat jij me op de hoogte kon brengen.

We were hoping that you could fill us in?
U ons in kon lichten?

I wonder if Morell could fill the void.
Ik vroeg me af of Morell die leegte zou kunnen opvullen.

There may be a vacancy that you could fill.
Wie weet staat er een functie open die jij kunt vervullen.

Chris would then let Darick know so he could fill the coke order kind of like a pharmacist
Chris wilde toen aan Darick laten weten zodat hij de coke bestelling kon vullen net als een apotheker en bracht het later

So that I could fill… the utter void that I felt with rage… with betrayal… with hatred.
Zodat ik die enorme leegte… kon vullen die ik voelde… met woede… met verraad… met haat.

That he could fill in what happened in my memory gap.- He did?- Then he claimed.
Dat hij mijn gat in mijn geheugen kon invullen.- Toen beweerde hij.

Figured you could fill in the blanks on your way out of town and off the national political stage forever.
Ik dacht dat je de rest zelf wel in kon vullen, als je de stad en het politieke toneel voor altijd verlaat.

Long ago, it was believed these small cakes could fill those holes in the sky.
Lang geleden geloofde men dat deze kleine cakes die gaten in de lucht konden vullen.

If you could fill this place up with anything, What would it be?
Als je deze plaats met alles op kon vullen, wat zou het dan zijn?

Who would have thought such a small creature could fill something this size?
Wie dacht nu dat zo een klein wezen iets van deze grootte kon opvullen?

Within this option an analysis was made to what extent the international Basic Safety Standards(IBSS) could fill the gap.
Binnen deze optie werd onderzocht in hoeverre de internationale basisnormen voor veiligheid(Basic Safety Standards-IBSS) deze leemte konden vullen.

I told them that if anyone could fill the chasm between CIA
Ik zei dat als iemand het gat kon vullen tussen de CIA en BZ,

I think that the only thing that could fill it is her, you know?
Ik dacht… Ik denk dat het enige wat die kan vullen zij is, weet je?

And then I felt terrible Because I realized it was just my jealousy That she could fill a mall with her adoring fans.
En toen voelde ik me rot, omdat ik besefte dat ik jaloers was, omdat zij een winkelcentrum kon vullen met haar fantastische fans.

We believe that if we could fill these 10 gaps, we have a chance to help really reduce the risk of a pandemic.
We denken dat als we deze 10 hiaten kunnen vullen, dat we een kans hebben om écht het risico van een pandemie te verminderen.

power or knowledge could fill.
kracht of kennis kan vullen.

He claims Gruzinsky was trying to kill him So he could fill the political vacuum.
Hij beweert dat Gruzinsky hem probeerde te doden, zodat hij het politieke vacuüm kon vullen.