CREAKING - oversættelse til Dansk

• knirkende
• knagende
• creaking
• knirke
• knirken
• dørknirk

Eksempler på brug af Creaking på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Daddy needs a new sword of wounding. Creaking.
Daddy har brug for en ny sværd sårdannelse. Knirken.

Breaking glass[door creaking] suspenseful music.
Glas der smadres dør der knirker.

Well, my friend. Are we ready to raise this creaking tub?
Er vi klar til at hæve den her knirkende spand?

Minutes. I think I hear creaking.
Jeg tror, jeg hørte knagen. 29 minutter.

I have always heard that a creaking door hangs longer!
Jeg har altid hørt, at knirkende døre hænger længere!

Are we ready to raise this creaking tub?
Er vi klar tilat løfte dette rustne kar?

Are we ready to raise this creaking tub?
Er vi klar til at løfte dette rustne kar?

It is he who causes the creaking.
Det er han, der forårsager det knirkende.

cold boards snapping and creaking.
kolde plader snapping og knirkende.

Maritime scenography, the smell of the sea and the creaking soundrecordings are left alone at Overgaden as sensuous traces from the performance with Danish Damien Dubrovnik last Friday.
Maritim scenografi, lugten af hav og knagende lydoptagelser er ladt alene tilbage på Overgaden, som sanselige spor fra fredagens performance med danske Damien Dubrovnik.

like a strong squeezing of the jaws in the dream and creaking teeth.
som en stærk klemning af kæberne i drømmen og knirkende tænder.

To avoid creaking floors should be finished between the laminate
For at undgå creaking gulve bør være færdig mellem laminatet

you can solve the problem of creaking in the following ways.
kan du løse problemet med knirkende på følgende måder.

Users will not get any negative creaking sounds, even if the finishing was made of concrete stairs tree;
Brugere vil ikke få nogen negative creaking lyde, selv om efterbehandling var lavet af beton trapper træ;

when I hear the floor creaking or footsteps follow me,
jeg hører gulvet knirke eller fodtrin følge efter mig,

Wooden ladders are almost freefrom defects, apart from the need for periodic updating paint and creaking steps to avoid that it is possible not all the masters.
Wooden lejdere er næsten gratisfor fejl bortset fra behovet for periodiske trin ajourføring maling og creaking at undgå at det er muligt ikke alle mestre.

The absence of creaking when walking, which in anyevent
Fraværet af knirken når walking, som under allebegivenhed finder sted,

I have heard them creaking in grandmama's room!
jeg har hørt dem knirke i bedstemoders stue!

I have heard them creaking in grandmama's room!
jeg har hørt dem knirke i bedstemoders stue!

Nothing but the sound of old bones creaking and the flowers turning in for the night.
I hører kun lyden af gamle knogler, som knirker og blomster, der gør sig klar til natten.